Unter-London (englisch London Below) ist eine fiktive, magische Parallelwelt innerhalb und unterhalb der britischen Hauptstadt London. Sie ist der wichtigste Schauplatz des Fantasyromans Niemalsland (englisch Neverwhere) von Neil Gaiman, der 1996 auf Grundlage einer gleichnamigen BBC-Fernsehserie entstand. Unter-London besteht aus einem weitläufigen Netz vergessener U-Bahn-Stationen, unterirdischer Tunnel, Abwasserkanäle, Kellergewölbe, historischer Bauwerke und verborgener Räume. Daneben gehören auch oberirdische Orte wie Dächer, öffentliche Gebäude und zeitweise genutzte Marktplätze zu dieser Welt. Die Bewohner von Unter-London leben weitgehend außerhalb der Wahrnehmung der gewöhnlichen Bevölkerung, deren Stadt sie als Ober-London (London Above) bezeichnen.
Die Geografie Unter-Londons orientiert sich an der tatsächlichen Topografie der britischen Hauptstadt, folgt jedoch nicht vollständig deren räumlichen Gesetzmäßigkeiten. Zahlreiche reale Orts- und Stationsnamen werden wörtlich oder fantastisch interpretiert. So führt die U-Bahn-Station Knightsbridge in der Unterwelt zur gefährlichen Night's Bridge, einer Brücke durch eine übernatürliche Dunkelheit. Bei Blackfriars lebt eine Gemeinschaft schwarz gekleideter Mönche, während Earl's Court den fahrenden Hof eines alten Earls bezeichnet. Mit Islington ist ein mächtiger Engel verbunden, dessen Aufenthaltsort in einem verborgenen Teil der Stadt liegt. Unter-London erscheint dadurch als magische Gegenstadt, in der die Namen, historischen Überreste und vergessenen Einrichtungen Londons eine eigene Wirklichkeit bilden.
Die verschiedenen Gebiete Unter-Londons werden von eigenständigen Gemeinschaften bewohnt. Zu den bekanntesten gehören die Rattensprecher (Ratspeakers), die mit den Ratten der Stadt kommunizieren, die Schwarzen Brüder (Black Friars), die einen besonderen Schlüssel bewachen, und der Hof des Earl, dessen Mitglieder in einem ungewöhnlich eingerichteten U-Bahn-Wagen leben. Daneben existieren alte Familien mit magischen Fähigkeiten, unabhängige Händler, Krieger, Außenseiter und gefährliche übernatürliche Wesen. Eine einheitliche Zentralregierung besitzt Unter-London nicht. Das wichtigste gemeinsame gesellschaftliche Ereignis ist der Wandermarkt (Floating Market), der regelmäßig an wechselnden Orten stattfindet und für dessen Dauer ein besonderer Marktfrieden gilt.
Unter-London besitzt eine eigenständige Geschichte, die bis in die älteren Schichten der Londoner Vergangenheit zurückreicht. Bestimmte Orte und Bewohner scheinen aus vergangenen Jahrhunderten erhalten geblieben zu sein. Zugleich gelangen immer wieder Menschen aus Ober-London in die Unterwelt, nachdem sie aus dem gewöhnlichen gesellschaftlichen Leben herausgefallen sind. Ihre Existenz wird von den Menschen der Oberwelt häufig übersehen oder vollständig vergessen. Diese gesellschaftliche Unsichtbarkeit bildet eines der zentralen Merkmale der Welt.
Die Handlung des Romans folgt dem Londoner Angestellten Richard Mayhew, der einer verletzten jungen Frau namens Door hilft. Dadurch verliert er seine bisherige gesellschaftliche Existenz und gelangt nach Unter-London. Er begleitet Door auf der Suche nach den Verantwortlichen für den Mord an ihrer Familie. Gemeinsam mit dem Marquis de Carabas und der Leibwächterin Hunter durchquert er die verborgene Stadt. Die Reise führt unter anderem über die Night's Bridge, zum Wandermarkt, an den Hof des Earl, zu den Schwarzen Brüdern, in die Nähe des Engels Islington und schließlich durch ein uraltes Labyrinth, das von einem riesigen Ungeheuer bewohnt wird.
Unter-London wurde von Neil Gaiman für die sechsteilige BBC-Fernsehserie Neverwhere entwickelt, die 1996 ausgestrahlt wurde. Im selben Jahr erschien eine Romanfassung, in der Gaiman einzelne Orte, Figuren und Handlungsstränge ausführlicher beschrieb. Die Welt wurde später in Comics und Hörspielen erneut aufgegriffen. Ihre geografische Struktur ist nicht vollständig kartografierbar, weil magische Übergänge, bewegliche Aufenthaltsorte und ungewöhnliche räumliche Beziehungen eine dauerhaft gültige Karte erschweren. Die wichtigste Primärquelle für ihre Beschreibung ist der Roman Neverwhere, der auf Deutsch unter dem Titel Niemalsland veröffentlicht wurde.
Lage und geografische Einordnung
Unter-London befindet sich innerhalb des geografischen Raumes der britischen Hauptstadt. Es erstreckt sich unter Straßen und Gebäuden, durch ehemalige Verkehrswege und in zahlreiche verborgene Räume, die für gewöhnliche Einwohner nicht zugänglich oder nicht wahrnehmbar sind.
Der Begriff bezeichnet keine eigenständige unterirdische Stadt mit einer geschlossenen äußeren Grenze. Vielmehr besteht Unter-London aus verstreuten Orten, die durch gewöhnliche und magische Wege miteinander verbunden sind.
Viele Schauplätze lassen sich mit realen Londoner Stadtvierteln oder U-Bahn-Stationen in Verbindung bringen. Die tatsächliche Entfernung zwischen diesen Orten ist jedoch nicht immer mit den im Roman beschriebenen Wegen gleichzusetzen.
Unter-London liegt außerdem nicht ausschließlich unter der Erdoberfläche. Einige seiner Bewohner nutzen Dächer und andere hoch gelegene Bereiche der Stadt. Auch oberirdische Gebäude können vorübergehend Teil der verborgenen Welt werden.
Ober-London
Ober-London (London Above) bezeichnet das gewöhnliche London mit seinen Straßen, Geschäften, Büros und Wohnvierteln. Es entspricht weitgehend der tatsächlichen britischen Hauptstadt der 1990er-Jahre.
Die meisten Menschen Ober-Londons wissen nichts von Unter-London. Dessen Bewohner werden von ihnen gewöhnlich übersehen oder nur am Rande wahrgenommen.
Beide Gesellschaften sind geografisch miteinander verflochten, besitzen jedoch unterschiedliche soziale und magische Gesetzmäßigkeiten.
Richard Mayhew erlebt diese Trennung, nachdem er Door geholfen hat. Seine Kollegen, Bekannten und seine Verlobte nehmen ihn nicht mehr als Teil ihres gewöhnlichen Lebens wahr.
Ober-London ist damit der gesellschaftliche Gegenpol zu einer verborgenen Welt, deren Bewohner außerhalb der üblichen Wahrnehmung und Ordnung existieren.
Die Übergänge zwischen den Welten
Die Übergänge zwischen Ober-London und Unter-London sind nicht auf bestimmte Tore beschränkt. Sie können durch Türen, Tunnel, verborgene Durchgänge und ungewöhnliche Ereignisse entstehen.
Einige Menschen gelangen in die Unterwelt, nachdem sie den gesellschaftlichen Anschluss an Ober-London verloren haben. Andere besitzen besondere Fähigkeiten, die ihnen das Öffnen magischer Wege ermöglichen.
Besonders die Familie Portico kann Türen an Stellen öffnen, an denen gewöhnlich keine Durchgänge existieren.
Die Grenzen sind dadurch sowohl räumlicher als auch gesellschaftlicher Natur. Wer Unter-London angehört, kann sich mitten in der sichtbaren Stadt aufhalten und dennoch von der Mehrheit ihrer Bewohner übersehen werden.
Die unterirdischen Tunnel
Die Tunnel Unter-Londons bilden das wichtigste Verkehrsnetz der verborgenen Stadt. Sie umfassen ehemalige U-Bahn-Röhren, Versorgungsgänge, alte Durchgänge und teilweise wesentlich ältere unterirdische Anlagen.
Einige Tunnel gehören zu stillgelegten Teilen des tatsächlichen Londoner Verkehrsnetzes. Andere besitzen magische Eigenschaften, die eine gewöhnliche geografische Einordnung erschweren.
Viele Wege sind unübersichtlich und können nur von erfahrenen Bewohnern sicher benutzt werden. Fremde Reisende müssen sich häufig auf ortskundige Begleiter verlassen.
Die Tunnel führen zu Märkten, versteckten Wohnbereichen, religiösen Gemeinschaften und den gefährlicheren Teilen der Unterwelt.
Die U-Bahn-Stationen
Die London Underground bildet eine wichtige Grundlage der Geografie Unter-Londons. Zahlreiche reale Stationsnamen werden innerhalb der magischen Stadt neu interpretiert.
Die Station Knightsbridge ist mit der Night's Bridge verbunden, Blackfriars mit den Schwarzen Brüdern und Earl's Court mit dem fahrenden Hof des Earl.
Auch der Name Angel besitzt eine besondere Bedeutung, da der Engel Islington mit dem gleichnamigen Londoner Stadtteil verbunden ist.
Die gewöhnlichen U-Bahn-Linien bilden allerdings keine vollständige Karte der Unterwelt. Manche Verbindungen existieren nur durch Magie oder folgen den ungewöhnlichen Regeln der verborgenen Stadt.
Die verlassenen Stationen
Unter-London nutzt zahlreiche verlassene und stillgelegte U-Bahn-Stationen. Sie bieten geschützte Räume, alte Bahnsteige und Verbindungen zu weiteren Tunneln.
Diese Orte verweisen auf die tatsächliche Geschichte der London Underground, deren Streckennetz im Laufe der Zeit mehrfach verändert wurde.
Einige Stationen wurden geschlossen, andere umgebaut oder durch neue Verkehrswege ersetzt. In der fiktiven Unterwelt können solche vergessenen Orte weiterhin bewohnt sein.
Die stillgelegten Anlagen bilden dadurch eine Verbindung zwischen der realen Stadtgeschichte und der fantastischen Welt.
Die Night's Bridge
Die Night's Bridge ist eine gefährliche Brücke durch eine übernatürliche Dunkelheit. Ihr Name ist ein Wortspiel mit der tatsächlichen Londoner Station Knightsbridge.
Der Übergang führt durch eine Finsternis, die nicht lediglich aus fehlendem Licht besteht. Die Dunkelheit kann Reisende beeinflussen und ihre Ängste gegen sie wenden.
Richard Mayhew überquert die Brücke gemeinsam mit der jungen Rattensprecherin Anaesthesia.
Während der Überquerung verlieren sie sich aus den Augen. Richard erreicht die andere Seite, doch Anaesthesia verschwindet.
Die Brücke gehört zu den gefährlichsten bekannten Verkehrswegen Unter-Londons und verdeutlicht, dass die räumlichen Übergänge zugleich magische Prüfungen sein können.
Blackfriars
Blackfriars ist ein bekannter Londoner Ortsname und innerhalb Unter-Londons der Aufenthaltsort der Schwarzen Brüder.
Die Gemeinschaft besitzt eine klosterartige Organisation und bewahrt einen besonderen Schlüssel auf.
Die Mönche tragen schwarze Gewänder und folgen einer eigenen religiös beziehungsweise magisch geprägten Ordnung.
Der Ort ist für Doors Reise wichtig, weil der bewachte Schlüssel zum Zugang zum Engel Islington benötigt wird.
Die Schwarzen Brüder verlangen von den Reisenden die Bewältigung mehrerer Prüfungen.
Das Kloster der Schwarzen Brüder
Das Kloster der Schwarzen Brüder ist eine der wichtigsten religiösen Einrichtungen Unter-Londons.
Seine Bewohner bewahren einen besonderen Schlüssel auf, dessen Bedeutung weit über eine gewöhnliche Türöffnung hinausgeht.
Die Gemeinschaft betrachtet die Bewachung des Gegenstands als wichtige Aufgabe.
Besucher müssen verschiedene Prüfungen bestehen, bevor sie den Schlüssel erhalten können.
Die genaue bauliche Gestaltung und Ausdehnung des Klosters werden nicht vollständig beschrieben.
Die Prüfungen der Schwarzen Brüder
Die Schwarzen Brüder verlangen drei Prüfungen, die unterschiedliche Fähigkeiten und Eigenschaften der Bewerber betreffen.
Richard Mayhew muss sich dabei einer besonders schweren psychischen Herausforderung stellen.
Er erlebt eine scheinbare Rückkehr in sein bisheriges Leben und soll glauben, seine Erinnerungen an Unter-London seien lediglich Ausdruck einer psychischen Erkrankung.
Seine Erfahrungen erscheinen dadurch plötzlich unwirklich.
Richard übersteht die Prüfung, weil er an der Wirklichkeit seiner Erlebnisse festhält.
Der Prüfungsort besitzt deshalb eine große Bedeutung für seine persönliche Entwicklung.
Earl's Court
Earl's Court ist der Name einer Londoner Station und eines Stadtviertels. In Unter-London bezeichnet er den Hof des Earl, der in einem ungewöhnlich eingerichteten U-Bahn-Wagen untergebracht ist.
Der Earl besitzt eine eigene Gefolgschaft mit Dienern und Hofangehörigen.
Seine Gesellschaft verbindet mittelalterlich anmutende Herrschaftsformen mit den technischen Einrichtungen des modernen London.
Der Hof ist nicht an einen dauerhaft festgelegten Ort gebunden, sondern kann sich innerhalb des U-Bahn-Systems bewegen.
Door und ihre Begleiter besuchen den Earl, um Informationen über den Weg zu Islington zu erhalten.
Der fahrende Hof
Der fahrende Hof des Earl gehört zu den ungewöhnlichsten gesellschaftlichen Einrichtungen Unter-Londons.
Sein Aufenthaltsort befindet sich in einem U-Bahn-Wagen, der in einen aristokratischen Herrschaftssitz verwandelt wurde.
Die Mitglieder des Hofstaates folgen eigenen Regeln und Traditionen.
Die Beweglichkeit des Wagens verhindert eine dauerhafte geografische Zuordnung.
Der Hof bildet einen wichtigen Anlaufpunkt für Reisende, die Informationen oder Unterstützung innerhalb der Unterwelt suchen.
Der Wandermarkt
Der Wandermarkt (Floating Market) ist die wichtigste wirtschaftliche und gesellschaftliche Zusammenkunft Unter-Londons.
Er findet regelmäßig an wechselnden Orten statt. Die Bewohner erfahren durch Nachrichten und persönliche Kontakte, wo der nächste Markt abgehalten wird.
Während der Zusammenkunft handeln zahlreiche verschiedene Gemeinschaften miteinander.
Das Warenangebot umfasst Lebensmittel, Kleidung, Waffen, magische Gegenstände, Informationen und Dienstleistungen.
Viele Geschäfte beruhen nicht auf gewöhnlichem Geld, sondern auf Tausch, persönlichen Verpflichtungen und Gefälligkeiten.
Während des Marktes gilt ein besonderer Frieden, der gewaltsame Auseinandersetzungen zwischen den Teilnehmern verhindern soll.
Harrods
Das Londoner Kaufhaus Harrods gehört zu den Schauplätzen des Wandermarktes.
Während der Zusammenkunft verwandeln sich Teile des Gebäudes in einen Handelsplatz der Unterwelt.
Richard Mayhew begegnet dort zahlreichen Bewohnern, die ihm die Vielfalt der verborgenen Gesellschaft zeigen.
Der Markt wird außerdem zum Ort, an dem Door eine Leibwächterin sucht und Hunter für ihre Reise gewinnt.
Harrods verdeutlicht, dass Unter-London nicht ausschließlich aus verlassenen oder unterirdischen Gebäuden besteht, sondern auch bekannte Einrichtungen der Oberwelt zeitweise nutzen kann.
Die HMS Belfast
Das historische Kriegsschiff HMS Belfast liegt im wirklichen London als Museumsschiff auf der Themse.
Innerhalb der Romanhandlung wird es zu einem zeitweiligen Veranstaltungsort des Wandermarktes.
Die Händler nutzen die Decks und Innenräume des Schiffs, um ihre Waren anzubieten und Geschäfte abzuschließen.
Die ungewöhnliche Nutzung zeigt erneut die enge Verflechtung von Ober-London und Unter-London.
Islington
Islington ist sowohl ein Londoner Stadtteil als auch der Name eines mächtigen Engels innerhalb der fiktiven Unterwelt.
Der Engel Islington lebt in einem abgeschlossenen Bereich, der nur über besondere Wege erreichbar ist.
Er erscheint zunächst als wohlwollendes übernatürliches Wesen und möglicher Helfer.
Door sucht ihn auf, weil sie Informationen über die Ermordung ihrer Familie erhalten möchte.
Später stellt sich heraus, dass Islington selbst hinter dem Mord steht und Door für seine eigenen Zwecke benutzen will.
Die Kammer Islingtons
Die Kammer Islingtons befindet sich in einem abgeschlossenen Teil der Unterwelt.
Der Raum besitzt eine ungewöhnliche magische Atmosphäre und unterscheidet sich deutlich von den gewöhnlichen Tunneln und Kellergewölben Londons.
Islington kann seine Kammer nicht aus eigener Kraft verlassen.
Er versucht deshalb, Doors Fähigkeit zum Öffnen magischer Türen zu nutzen.
Die Kammer wird zum Schauplatz der Enthüllung seiner tatsächlichen Absichten.
Angel
Angel ist eine tatsächliche Londoner U-Bahn-Station im Stadtteil Islington.
Der Stationsname besitzt innerhalb des Romans eine besondere Bedeutung, da er mit der Gestalt des Engels Islington verbunden wird.
Die Verbindung beruht auf der wörtlichen Interpretation eines realen Ortsnamens.
Sie gehört zu den deutlichsten Beispielen für Gaimans Methode, die geografischen Namen Londons in Bestandteile einer fantastischen Welt umzuwandeln.
Down Street
Die Down Street ist ein gefährlicher Verkehrsweg innerhalb Unter-Londons.
Der Name verweist auf eine tatsächlich existierende, seit 1932 für den regulären Fahrgastverkehr geschlossene Station der London Underground.
In der Unterwelt führt der Weg durch einen besonders dunklen und gefährlichen Bereich.
Door, Richard und Hunter versuchen, ihn mit Hilfe der geheimnisvollen Lamia zu durchqueren.
Die Reise zeigt, dass die Kenntnis der gewöhnlichen Londoner Geografie nicht ausreicht, um die Gefahren Unter-Londons zu bewältigen.
Die Velvets
Die Velvets sind eine Gruppe menschenähnlicher Wesen, die innerhalb Unter-Londons leben.
Sie besitzen vampirartige Eigenschaften und können ihren Opfern Lebenskraft entziehen.
Eine bekannte Vertreterin ist Lamia, die den Reisenden ihre Hilfe anbietet.
Die Velvets sind besonders mit dunklen, abgeschiedenen Orten verbunden.
Ihre tatsächlichen Absichten bleiben für andere Bewohner häufig schwer erkennbar.
Das Labyrinth
Das Labyrinth ist ein uralter und besonders gefährlicher Teil Unter-Londons.
Es besteht aus einem weitläufigen Netz aus Tunneln, verlassenen Räumen und Überresten früherer Bauwerke.
Einige Bereiche wirken, als stammten sie aus längst vergangenen Jahrhunderten.
Die Wege sind unübersichtlich und können sich auf ungewöhnliche Weise verändern.
Das Labyrinth ist der Lebensraum des Ungeheuers von London, eines riesigen und gefährlichen Wesens.
Richard Mayhew gelangt im Verlauf seiner Reise in das Labyrinth und muss sich dem Ungeheuer stellen.
Das Ungeheuer von London
Das Ungeheuer von London (Great Beast of London) ist ein riesiges, eberartiges Wesen.
Es lebt in den ältesten und gefährlichsten Teilen des Labyrinths.
Nach der Überlieferung besitzt es eine sehr lange Geschichte und hat zahlreiche Jäger überlebt.
Hunter betrachtet die Jagd auf das Wesen als die größte Herausforderung ihres Lebens.
Richard begegnet dem Ungeheuer während der letzten Etappe seiner Reise.
Das Wesen verkörpert die gewalttätige und urtümliche Seite der verborgenen Stadt.
Die Rattensprecher
Die Rattensprecher (Ratspeakers) bilden eine besondere gesellschaftliche Gruppe Unter-Londons.
Ihre Mitglieder können mit Ratten kommunizieren und betrachten diese Tiere als höhergestellte Wesen.
Sie leben häufig in den unterirdischen Bereichen der Stadt, besonders in der Nähe von Tunneln und Abwasserkanälen.
Die Ratten besitzen innerhalb ihrer Gemeinschaft eine besondere Autorität.
Richard begegnet den Rattensprechern zu Beginn seiner Reise und erhält durch sie Unterstützung.
Die Abwasserkanäle
Die Abwasserkanäle gehören zu den wichtigsten Verkehrs- und Aufenthaltsräumen Unter-Londons.
Sie durchziehen große Teile der Stadt und verbinden zahlreiche unterirdische Anlagen.
Die Kanäle stammen aus unterschiedlichen Bauperioden und enthalten teilweise ältere Strukturen.
Besonders die Rattensprecher nutzen sie als Lebensraum und Verkehrsnetz.
Einige Abschnitte sind gefährlich, weil sie von unbekannten Wesen bewohnt werden oder in unübersichtliche Tunnel übergehen.
Die unterirdischen Flüsse
Unter der tatsächlichen Stadt London verlaufen mehrere historische Wasserläufe, die im Zuge der Stadtentwicklung teilweise überbaut oder in Kanäle geleitet wurden.
Diese reale Geografie bildet einen wichtigen Hintergrund für die Vorstellung Unter-Londons.
Zu den bekanntesten unterirdischen Wasserläufen gehört der River Fleet, dessen ehemaliges Flussbett in Teilen der modernen Kanalisation erhalten geblieben ist.
Die Romanwelt greift solche verborgenen Schichten der Stadtgeschichte auf, ohne daraus eine vollständig systematisierte Flusskarte zu entwickeln.
Die Dächer Londons
Einige Bewohner Unter-Londons leben nicht unterhalb der Straßen, sondern auf den Dächern der Stadt.
Besonders Old Bailey ist mit den hoch gelegenen Teilen Londons verbunden.
Er lebt oberhalb des gewöhnlichen Stadtverkehrs und beobachtet die Menschen und Gebäude aus einer ungewöhnlichen Perspektive.
Die Dachlandschaften zeigen, dass Unter-London eher durch seine gesellschaftliche Unsichtbarkeit als durch eine ausschließlich unterirdische Lage definiert ist.
Old Bailey
Old Bailey ist ein älterer Bewohner Unter-Londons, der überwiegend auf den Dächern lebt.
Sein Name verweist auf das bekannte Gerichtsgebäude Old Bailey in London.
Er besitzt ein umfangreiches Wissen über die Stadt und ihre Bewohner.
Old Bailey steht in Verbindung mit dem Marquis de Carabas und spielt eine wichtige Rolle bei dessen Rettung.
Seine Lebensweise zeigt die Bedeutung der oberirdischen, aber gesellschaftlich verborgenen Bereiche Unter-Londons.
Das Haus der Familie Portico
Das Haus der Familie Portico ist ein ungewöhnliches Gebäude innerhalb Unter-Londons.
Seine Räume sind durch magische Türen miteinander verbunden und müssen sich nicht alle an demselben geografischen Ort befinden.
Die Familie besitzt die Fähigkeit, neue Zugänge zu öffnen und räumliche Verbindungen herzustellen.
Das Gebäude verdeutlicht die besondere Rolle von Türen und Übergängen innerhalb der magischen Stadt.
Door kehrt nach der Ermordung ihrer Familie dorthin zurück, um Hinweise auf die Täter zu suchen.
Die Familie Portico
Die Familie Portico gehört zu den bedeutenden alten Familien Unter-Londons.
Ihre Angehörigen besitzen eine besondere Begabung für die Öffnung von Türen und magischen Übergängen.
Diese Fähigkeit verschafft ihnen großen Einfluss, weil sie Verbindungen zwischen sonst voneinander getrennten Orten herstellen können.
Der Mord an der Familie bildet den Ausgangspunkt der Romanhandlung.
Door ist die einzige bekannte Überlebende des Angriffs und versucht, die Verantwortlichen zu finden.
Door
Door ist die Tochter des Familienoberhauptes Portico.
Sie besitzt die Fähigkeit, Türen selbst dort zu öffnen, wo gewöhnlich keine Durchgänge existieren.
Nach dem Mord an ihrer Familie flieht sie in die Straßen Ober-Londons.
Richard Mayhew findet sie verletzt und hilft ihr.
Door beginnt anschließend eine Reise durch Unter-London, um die Hintergründe des Verbrechens aufzuklären.
Ihre Fähigkeit macht sie zu einer der wichtigsten Figuren für die ungewöhnlichen räumlichen Verbindungen der Unterwelt.
Der Marquis de Carabas
Der Marquis de Carabas ist ein einflussreicher Bewohner Unter-Londons.
Er besitzt zahlreiche Kontakte zu Händlern, Herrschern und anderen Bewohnern der verborgenen Stadt.
Seine besondere Stellung beruht nicht auf einer eindeutig festgelegten territorialen Herrschaft, sondern auf persönlichen Beziehungen und gegenseitigen Verpflichtungen.
Er unterstützt Door bei ihrer Suche und begleitet sie auf verschiedenen Abschnitten ihrer Reise.
Der Marquis gehört zu den Figuren, die sich besonders sicher zwischen den unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppen Unter-Londons bewegen können.
Hunter
Hunter ist eine berühmte Leibwächterin und Jägerin.
Sie wird von Door auf dem Wandermarkt angeworben.
Hunter besitzt außergewöhnliche Fähigkeiten im Umgang mit Waffen und kennt zahlreiche gefährliche Orte.
Ihr größter Wunsch besteht darin, das Ungeheuer von London zu töten.
Dieses Ziel beeinflusst ihre Entscheidungen und führt schließlich zu schweren Konflikten während der Reise.
Die gesellschaftliche Ordnung
Unter-London besitzt keine einheitliche Regierung.
Die verschiedenen Gemeinschaften leben nach eigenen Regeln und Traditionen.
Zu den wichtigsten Gruppen gehören die Rattensprecher, die Schwarzen Brüder, der Hof des Earl und verschiedene alte Familien.
Auch unabhängige Händler, Krieger und Einzelpersonen können erheblichen Einfluss besitzen.
Der Wandermarkt ermöglicht eine zeitweilige friedliche Begegnung dieser Gruppen.
Die gesellschaftliche Ordnung beruht daher vor allem auf persönlichen Beziehungen, Traditionen und der Anerkennung bestimmter Regeln.
Die Wirtschaft
Die Wirtschaft Unter-Londons beruht überwiegend auf Tauschgeschäften und persönlichen Verpflichtungen.
Geld aus Ober-London besitzt nicht überall denselben Wert wie in der gewöhnlichen Gesellschaft.
Auf dem Wandermarkt werden Lebensmittel, Kleidung, Waffen, magische Gegenstände und Informationen gehandelt.
Auch Dienstleistungen und Gefälligkeiten können als Gegenleistung dienen.
Die wirtschaftlichen Beziehungen sind eng mit den persönlichen Kontakten der Händler verbunden.
Die Verkehrswege
Die Fortbewegung in Unter-London erfolgt überwiegend zu Fuß.
Die Bewohner nutzen Tunnel, verlassene Bahnsteige, Abwasserkanäle und andere verborgene Durchgänge.
Magische Fähigkeiten ermöglichen zusätzliche Verbindungen zwischen weit voneinander entfernten Orten.
Einige Einrichtungen, insbesondere der fahrende Hof des Earl, können selbst ihren Standort verändern.
Die Orientierung ist daher nicht ausschließlich von geografischen Kenntnissen abhängig. Persönliche Kontakte und die Kenntnis magischer Regeln sind häufig ebenso wichtig.
Die Geschichte Unter-Londons
Die Geschichte Unter-Londons reicht weit in die Vergangenheit zurück.
Einige ihrer Orte und Bewohner stammen aus historischen Epochen, die in Ober-London längst vergangen sind.
Die verborgene Stadt bewahrt alte Gebäude, vergessene Straßen und gesellschaftliche Traditionen.
Daneben gelangen weiterhin neue Menschen in die Unterwelt.
Eine vollständige Geschichte ihrer Entstehung wird im Roman nicht erzählt.
Unter-London erscheint vielmehr als eine Welt, die parallel zur tatsächlichen Stadt über viele Jahrhunderte gewachsen ist.
Die Reise Richard Mayhews
Richard Mayhew gelangt nach Unter-London, nachdem er der verletzten Door geholfen hat.
Er verliert seine bisherige gesellschaftliche Existenz in Ober-London.
Seine Reise führt ihn zunächst zu den Rattensprechern und anschließend über die gefährliche Night's Bridge.
Auf dem Wandermarkt begegnet er Door wieder und schließt sich ihrer Suche an.
Gemeinsam besuchen sie den Hof des Earl und die Schwarzen Brüder.
Später gelangen sie zu Islington und durchqueren das gefährliche Labyrinth.
Die Reise endet mit der Enthüllung von Islingtons Absichten und der Überwindung der wichtigsten Gefahren.
Die Rückkehr nach Ober-London
Nach den Ereignissen in Unter-London erhält Richard die Möglichkeit, in sein früheres Leben zurückzukehren.
Er kann seine Wohnung und seine gesellschaftliche Stellung wiedererlangen.
Das gewöhnliche Leben erscheint ihm jedoch zunehmend fremd und unbefriedigend.
Schließlich entscheidet er sich, erneut nach Unter-London zu gehen.
Die verborgene Stadt wird dadurch von einem zunächst beängstigenden Ort zu einer selbst gewählten Heimat.
Die kartografische Darstellung
Eine vollständige Karte Unter-Londons existiert nicht.
Viele Orte besitzen reale geografische Entsprechungen in der britischen Hauptstadt.
Die magischen Wege und räumlichen Übergänge folgen jedoch nicht immer den gewöhnlichen Entfernungen.
Der Wandermarkt besitzt keinen festen Standort, der Hof des Earl ist beweglich, und das Haus der Familie Portico kann Räume an verschiedenen Orten miteinander verbinden.
Die wichtigsten geografischen Orientierungspunkte sind Knightsbridge, Blackfriars, Earl's Court, Islington, die Down Street und das Labyrinth.
Eine kartografische Rekonstruktion müsste daher zwischen realen Orten und ihren magischen Gegenstücken unterscheiden.
Die Entstehung der Welt
Neil Gaiman entwickelte Unter-London für die BBC-Fernsehserie Neverwhere, die 1996 ausgestrahlt wurde.
Eine wichtige Anregung stammte von Lenny Henry, der eine Geschichte über gesellschaftlich unsichtbare Menschen in London entwickeln wollte.
Gaiman verband diese Idee mit der historischen Geografie der Stadt und den Namen ihrer U-Bahn-Stationen.
Die Orte wurden dabei häufig wörtlich oder märchenhaft umgedeutet.
Im selben Jahr erschien die Romanfassung, die zahlreiche Einzelheiten der Welt ausführlicher schildert.
Unter-London in anderen Medien
Die Welt wurde in verschiedenen weiteren Medien aufgegriffen.
2005 erschien eine Comicadaption unter dem Titel Neil Gaiman's Neverwhere, die von Mike Carey geschrieben und von Glenn Fabry gezeichnet wurde.
2013 produzierte BBC Radio 4 eine neue Hörspielfassung mit einer umfangreichen Sprecherbesetzung.
Die verschiedenen Fassungen übernehmen die Grundstruktur der magischen Unterwelt, unterscheiden sich jedoch teilweise in der Darstellung einzelner Orte und Ereignisse.
Bedeutung und Rezeption
Unter-London gehört zu den bekanntesten fiktiven Städten der modernen Urban Fantasy.
Die Welt zeichnet sich dadurch aus, dass sie nicht in einer fernen Landschaft, sondern innerhalb einer realen Großstadt existiert.
Die alten Tunnel, verlassenen Stationen, Abwasserkanäle und historischen Gebäude bilden eine zweite, weitgehend unsichtbare Stadt.
Besonders die Umdeutung realer Ortsnamen verleiht ihrer Geografie einen eigenständigen märchenhaften Charakter.
Die verschiedenen Gemeinschaften besitzen eigene gesellschaftliche Regeln, während der Wandermarkt als gemeinsamer wirtschaftlicher Mittelpunkt dient.
Das Labyrinth, die Night's Bridge und die Kammer Islingtons zeigen die gefährlichen und übernatürlichen Seiten dieser Welt.
Unter-London ist zugleich eine literarische Darstellung jener Menschen, Orte und historischen Schichten, die im Alltag der modernen Metropole übersehen oder vergessen werden.
Quellen und weiterführende Literatur
- Gaiman, Neil (1996): Neverwhere. London: BBC Books. Wichtigste Primärquelle zur Geografie Unter-Londons, seinen Bewohnern und den wichtigsten Schauplätzen.
- Gaiman, Neil (1998): Niemalsland. München: Heyne. Deutsche Übersetzung von Tina Hohl.
- Gaiman, Neil (2016): Niemalsland. Köln: Eichborn. Deutsche Neuübersetzung von Tobias Schnettler.
- Gaiman, Neil (Drehbuch, 1996): Neverwhere. BBC-Fernsehserie in sechs Teilen.
- Carey, Mike; Fabry, Glenn (2005–2006): Neil Gaiman's Neverwhere. DC Comics/Vertigo. Neunteilige Comicadaption.
- BBC Radio 4 (2013): Neverwhere. Sechsteilige Hörspieladaption nach Neil Gaiman.
- Neil Gaiman: Neverwhere. Offizielle Werkseite des Autors.
- Neil Gaiman: Letter from Neil Gaiman. Persönliche Erläuterungen des Autors zur Entstehung von Unter-London.
- Wikipedia: Niemalsland. Deutschsprachiger Überblick über Handlung, Schauplätze und Veröffentlichungsgeschichte.
- Wikipedia: Neverwhere (novel). Englischsprachiger Überblick mit weiteren Angaben zur Romanfassung und den Figuren.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen