Das Jammertal ist ein fiktives Tal und ein wiederkehrender Schauplatz der Kinderbuchreihe Der kleine Vampir von Angela Sommer-Bodenburg. Das abgelegene Tal liegt etwa 50 Kilometer vom Wohnort des Jungen Anton Bohnsack entfernt und ist vor allem durch eine alte Burgruine bekannt, in deren unterirdischen Räumen die Vampirfamilie von Schlotterstein zeitweilig lebt. Zur Umgebung gehören die Wolfshöhle, die als Unterkunft für Urlauber genutzt werden kann, und das alte Landgasthaus Zum Jammerlappen. In unmittelbarer Nachbarschaft liegt das Freudental, ein weiterer Ferienort, von dem aus die Burgruine im Jammertal in ungefähr zwanzig Minuten erreichbar ist.
Das Jammertal wird bereits im zweiten Band der Reihe, Der kleine Vampir zieht um, als Schauplatz eines großen Vampirballs erwähnt. Seine besondere Bedeutung erhält es jedoch in den Bänden Der kleine Vampir im Jammertal und Der kleine Vampir liest vor. Nachdem die Familie von Schlotterstein ihre bisherige Gruft auf einem städtischen Friedhof verlassen muss, findet sie in den Kellern der Burgruine eine neue Unterkunft. Anton wählt deshalb das Jammertal als Ziel eines Abenteuerurlaubs, den er zusammen mit seinem Vater unternimmt. Während sein Vater Wanderungen und die Besichtigung der Ruine plant, möchte Anton vor allem seine vampirischen Freunde Rüdiger und Anna besuchen.
Die Landschaft besteht aus einer ländlichen Umgebung mit Wanderwegen, einer alten Burganlage und mindestens einer natürlichen Höhle. Die Burgruine besitzt noch mehrere erkennbare Bauteile, darunter eine ehemalige Kapelle, eine Orgel, Kellergewölbe und Bereiche eines früheren Burggartens. Die unterirdischen Räume werden von der Familie von Schlotterstein als Schlafstätte genutzt und beherbergen ihre Särge. Die Ruine ist damit zugleich eine touristisch interessante historische Anlage und ein verborgenes Zentrum der Vampirgemeinschaft. Die benachbarte Wolfshöhle dient Anton und seinem Vater während ihres Aufenthalts als Schlafplatz.
Das Jammertal unterscheidet sich von den unheimlichen Landschaften klassischer Vampirromane durch die Verbindung von Ferienabenteuer, Humor und gotischen Schauermotiven. Die Ruine ist tagsüber für menschliche Besucher zugänglich, während die Vampire sie vor allem nachts nutzen. Die Geschichte gewinnt einen großen Teil ihrer Spannung aus der räumlichen Nähe dieser beiden Nutzungen. Antons Vater erkundet beispielsweise die Burg und beschäftigt sich mit ihrer alten Orgel, während Anton heimlich die darunterliegende Vampirgruft untersucht. Die spätere Entdeckung eines nicht richtig verschlossenen Sarges führt dazu, dass die Vampire einen Eindringling vermuten.
Die wichtigste literarische Quelle ist Der kleine Vampir im Jammertal, erstmals 1986 veröffentlicht. Der Roman gehört als siebter Band zur Buchreihe und wurde von Amelie Glienke illustriert. Die Fortsetzung Der kleine Vampir liest vor erweitert die Ortsbeschreibung insbesondere um die verfallene Burgkapelle und die Verbindung zum benachbarten Freudental. Eine vollständige topografische Karte mit Flussläufen, Höhenangaben und dem Verlauf sämtlicher Wege ist nicht überliefert. Die Beschreibung des Jammertals muss deshalb zwischen ausdrücklich genannten Orten und lediglich aus der Handlung erschließbaren räumlichen Beziehungen unterscheiden.
Lage und geografische Einordnung
Das Jammertal liegt in einer nicht näher benannten ländlichen Region Deutschlands.
Die Entfernung zu Antons Wohnort beträgt nach der zusammenfassenden Überlieferung der Reihe ungefähr 50 Kilometer.
Der Ort ist damit nahe genug für einen vergleichsweise kurzen Familienurlaub, liegt aber außerhalb der gewöhnlichen Alltagsumgebung Antons.
Eine Zuordnung zu einem bestimmten Bundesland oder Landkreis ist nicht ausdrücklich festgelegt.
Auch eine reale Stadt, deren unmittelbare Umgebung als geografisches Vorbild dienen könnte, wird nicht verbindlich genannt.
Das Jammertal ist deshalb als eigenständige fiktive Landschaft zu behandeln.
Die wichtigsten benannten Orte sind die Burgruine, ihre Kellergewölbe, die Burgkapelle, der Burggarten, die Wolfshöhle und das Gasthaus Zum Jammerlappen.
In der Nähe liegt das Freudental, das im folgenden Band eine wichtige Rolle spielt.
Die Landschaft des Tales
Das Jammertal ist eine ländliche Ferienlandschaft, deren wichtigste Merkmale ihre Abgeschiedenheit und ihre historische Burgruine sind.
Die Umgebung bietet Möglichkeiten für Wanderungen und Erkundungen.
Die Burgruine liegt in einem Bereich, der von der Wolfshöhle aus erreichbar ist.
Das Gasthaus Zum Jammerlappen befindet sich ebenfalls innerhalb des für Anton und die Vampire zugänglichen Talgebietes.
Die genaue natürliche Gestalt des Tales wird in den öffentlich verfügbaren Inhaltsangaben nicht vollständig beschrieben.
Insbesondere lassen sich weder ein bestimmter Fluss noch die Höhe der umliegenden Berge oder eine durchgehend bewaldete Landschaft eindeutig belegen.
Der Ortsname deutet zwar auf eine Tallandschaft hin, die literarische Bedeutung entsteht jedoch vor allem aus der Verbindung zwischen der Ruine und der dort lebenden Vampirfamilie.
Die Burgruine
Die Burgruine im Jammertal ist das wichtigste Bauwerk des Tales.
Sie ist der zeitweilige Wohnsitz der Familie von Schlotterstein, nachdem deren ursprüngliche Gruft bedroht wird.
Die Burganlage ist nicht vollständig zerstört.
Einzelne Räume, Teile der ehemaligen Kapelle und die unterirdischen Gewölbe können weiterhin betreten werden.
Besonders die Keller besitzen eine wichtige Bedeutung, weil die Vampire dort ihre Särge aufbewahren.
Anton besucht die Ruine sowohl während eines Vampirfestes als auch bei seinen späteren Ferien im Jammertal.
Die Anlage ist außerdem für gewöhnliche Besucher interessant. Antons Vater möchte sie erkunden und beschäftigt sich insbesondere mit der noch vorhandenen Orgel.
Die Bauzeit, der ursprüngliche Name der Burg und die Geschichte ihrer menschlichen Besitzer werden nicht umfassend angegeben.
Die Ruine sollte daher nicht ohne zusätzliche Belege als Stammschloss der Familie von Schlotterstein bezeichnet werden. Deren ursprüngliches Stammschloss befand sich nach der Familienchronik in Siebenbürgen.
Die Kellergewölbe der Burg
Die Kellergewölbe bilden den wichtigsten Aufenthaltsort der Vampirfamilie im Jammertal.
Die Vampire benutzen die unterirdischen Räume als Ersatz für ihre bisherige Friedhofsgruft.
Hier stehen die Särge der verschiedenen Familienmitglieder.
Die Räume sind für einen gewöhnlichen Besucher der Burg nicht unmittelbar als bewohnter Bereich erkennbar.
Das Versteck bietet den Vampiren Schutz vor Tageslicht und neugierigen Menschen.
Anton gelangt während seiner Ferien in die Gewölbe, während sein Vater die oberirdischen Räume untersucht.
Er entdeckt mehrere Särge und bemerkt, dass einer fehlt.
Aus Sorge um seine Freunde öffnet er die übrigen Särge, muss die Untersuchung jedoch abbrechen.
Dadurch entsteht ein gefährlicher Zwischenfall, weil die Vampire später feststellen, dass jemand in ihre Gruft eingedrungen ist.
Die Särge der Familie von Schlotterstein
Die Särge der Familie von Schlotterstein sind die wichtigsten Einrichtungsgegenstände der neuen Gruft.
Jeder Vampir benötigt seinen Sarg als Schlafstätte.
Die Särge stehen während des Aufenthalts im Jammertal in den Kellergewölben der Burgruine.
Sie werden tagsüber benutzt, wenn die Vampire schlafen.
Anton untersucht die Särge, als er feststellt, dass einer von ihnen fehlt.
Dabei öffnet er auch den Sarg von Hildegard der Durstigen.
Eine Verletzung seines Vaters zwingt ihn, die Kellergewölbe zu verlassen, bevor er den Sargdeckel richtig verschließen kann.
Die Veränderung wird später von der Vampirfamilie bemerkt.
Anna versucht, den Verdacht von Anton abzulenken, indem sie die Verantwortung für den Vorfall übernimmt.
Die Burgkapelle
Die Burgkapelle ist ein ehemaliger religiöser Raum innerhalb der Ruine.
Sie befindet sich in einem verfallenen Zustand, ist jedoch weiterhin zugänglich.
Eine alte Orgel gehört zu den erhaltenen Einrichtungsgegenständen der Kapelle beziehungsweise des entsprechenden Burggeschosses.
Während des Abenteuerurlaubs untersucht Antons Vater das Instrument und verletzt sich dabei.
Die Verletzung zwingt Anton, seine heimliche Erkundung der Vampirgruft abzubrechen.
Im folgenden Band gewinnt die Burgkapelle erneut Bedeutung.
Rüdiger liest Anton dort aus der alten Familienchronik der Schlottersteins vor.
Die Kapelle wird dadurch zu einem Ort, an dem Anton die Vergangenheit seiner Vampirfreunde besser kennenlernt.
Der genaue Baustil und die ursprüngliche kirchliche Zugehörigkeit sind nicht verbindlich beschrieben.
Die Orgel
Die alte Orgel ist einer der auffälligsten erhaltenen Gegenstände in der Burgruine.
Antons Vater interessiert sich bei der Besichtigung besonders für das Instrument.
Während er sich damit beschäftigt, nutzt Anton die Gelegenheit, die Kellergewölbe aufzusuchen.
Die Orgel ist jedoch nicht ungefährlich.
Antons Vater verletzt sich an ihr, wodurch der gemeinsame Besuch vorzeitig beendet werden muss.
Das Instrument verbindet die verfallene historische Burg mit dem alltäglichen Interesse eines menschlichen Besuchers.
Die Szene besitzt besondere Bedeutung, weil die Verletzung die heimliche Entdeckung der Vampirgruft unterbricht.
Der Burggarten
Zur Ruine gehört ein Burggarten, der als eigener Bereich der Anlage erwähnt wird.
Anton hält sich dort bereits während des Vampirfestes im zweiten Band mit Anna auf.
Die beiden unternehmen einen Spaziergang im Garten.
Dabei geraten sie in die Nähe von Tante Dorothee, die für Anton als menschlichen Besucher eine erhebliche Gefahr darstellt.
Der Garten gehört damit zu den wichtigsten Übergangszonen zwischen den Innenräumen der Vampirburg und der äußeren Landschaft.
Eine genaue Beschreibung seiner Pflanzen, Wege oder historischen Gestaltung ist nicht verfügbar.
Er sollte deshalb nicht ohne weitere Quellen als formaler Schlosspark oder als bestimmter botanischer Garten beschrieben werden.
Der Vampirball
Die Burgruine ist bereits im zweiten Band, Der kleine Vampir zieht um, Schauplatz eines großen Vampirballs.
Rüdiger lädt Anton zu der Veranstaltung ein.
Anton muss sich als Vampir verkleiden, damit die übrigen Gäste ihn nicht als Menschen erkennen.
Unter dem erfundenen Namen Antonio Bohnsackio der Düstere nimmt er an dem Fest teil.
Zu den Veranstaltungen gehören Tanz und ungewöhnliche Wettbewerbe.
Besonders ein Wettstreit um den stärksten Vampirgeruch verdeutlicht die eigenartigen gesellschaftlichen Gepflogenheiten der Gemeinschaft.
Anton begegnet außerdem Jörg dem Aufbrausenden, einem großen und kräftigen Vampir aus dem Bekanntenkreis Lumpis.
Der Vampirball zeigt, dass die Burgruine bereits vor dem späteren Urlaub Antons ein wichtiger Versammlungsort der Vampirgesellschaft ist.
Die Wolfshöhle
Die Wolfshöhle ist eine kleine Höhle in der Nähe der Burgruine.
Sie dient Anton und seinem Vater während ihres Abenteuerurlaubs als Unterkunft.
Die beiden verbringen ihre Ferien mit einer einfachen Ausrüstung, zu der Zelt- beziehungsweise Schlafutensilien gehören.
Die Höhle liegt nahe genug an der Ruine, dass Anton seine Vampirfreunde heimlich aufsuchen kann.
Gleichzeitig bietet sie einen Ausgangspunkt für die Wanderungen seines Vaters.
Die Wolfshöhle ist damit der wichtigste menschliche Aufenthaltsort während der Handlung von Der kleine Vampir im Jammertal.
Ihre genaue Größe, der Ursprung des Namens und die Frage, ob dort tatsächlich Wölfe leben oder früher lebten, werden nicht ausdrücklich geklärt.
Das Lager von Anton und seinem Vater
Anton und sein Vater richten ihren Ferienaufenthalt in der Wolfshöhle ein.
Die Unterkunft unterscheidet sich von einem gewöhnlichen Hotel oder einer Pension.
Der Urlaub soll ein Abenteuer mit Wanderungen und einer vergleichsweise einfachen Lebensweise sein.
Antons Vater betrachtet das Tal als interessante Landschaft für gemeinsame Unternehmungen.
Anton verfolgt dagegen ein anderes Ziel: Er möchte Rüdiger und Anna besuchen, ohne dass sein Vater von der Existenz der Vampire erfährt.
Die Nähe zwischen Wolfshöhle und Burgruine macht diese heimlichen Besuche möglich.
Sie erhöht jedoch gleichzeitig die Gefahr, dass die Geheimnisse der Vampirfamilie entdeckt werden.
Das Landgasthaus Zum Jammerlappen
Das Landgasthaus Zum Jammerlappen ist eine ältere Gaststätte im Jammertal.
Es besitzt eine Kegelbahn, die von den Vampiren für ein nächtliches Turnier genutzt wird.
Rüdiger lädt Anton zu einem Treffen mit seinem Bruder Lumpi und dessen Freund Jörg dem Aufbrausenden ein.
Die Vampire sind mit den Regeln des Kegelns zunächst nicht ausreichend vertraut.
Anton erklärt Rüdiger, dass die Kugel über die Bahn gerollt werden muss.
Durch diesen Hinweis gelingt es Rüdiger, seine Konkurrenten zu besiegen.
Als Dank verspricht er Anton, ihm aus der Familienchronik der Schlottersteins vorzulesen.
Das Gasthaus gehört damit zu den wichtigsten gesellschaftlichen Schauplätzen außerhalb der Burgruine.
Die genaue Lage der Gaststätte innerhalb des Tales wird nicht näher angegeben.
Die Kegelbahn
Die Kegelbahn im Gasthaus Zum Jammerlappen ist ein wichtiger Schauplatz zweier aufeinanderfolgender Geschichten.
Hier treten Rüdiger, Lumpi und Jörg der Aufbrausende gegeneinander an.
Rüdiger gewinnt den ersten Wettbewerb, nachdem Anton ihm einen entscheidenden Hinweis zur richtigen Spielweise gegeben hat.
Der Sieg führt zu Spannungen zwischen Lumpi und Jörg.
Im folgenden Band möchte Lumpi ebenfalls von Antons Kenntnissen profitieren.
Während der erneuten Beschäftigung mit dem Kegeln beschädigt er sich jedoch einen Fingernagel.
Der Vorfall wird besonders problematisch, weil seine sogenannte Nagelkür bevorsteht.
Die Kegelbahn bleibt damit auch nach dem eigentlichen Abenteuerurlaub ein wichtiger Treffpunkt der Vampirfreunde.
Die Wanderwege
Das Jammertal bietet Möglichkeiten für Wanderungen und Ausflüge.
Antons Vater möchte während der Ferien die Landschaft erkunden.
Zu den wichtigsten Zielen gehört die Burgruine.
Die Wolfshöhle bildet einen geeigneten Ausgangspunkt für die Unternehmungen.
Anton nutzt außerdem die Wege zwischen der Höhle und den Aufenthaltsorten der Vampire.
Ein ausgeschildertes Wanderwegenetz oder eine vollständige Übersicht der Routen wird nicht beschrieben.
Die Wege besitzen dennoch eine wesentliche Funktion, weil die Erzählung vom Wechsel zwischen menschlichem Ferienlager und geheimem Vampirversteck lebt.
Die Verbindung zum Freudental
Das Freudental liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zum Jammertal.
Es wird im achten Band, Der kleine Vampir liest vor, zu einem wichtigen Schauplatz.
Nachdem sich Antons Vater während der Erkundung der Burgruine verletzt hat, kommt auch Antons Mutter in die Ferienregion.
Die Familie zieht anschließend vom Jammertal ins Freudental.
Anton ist zunächst enttäuscht, weil er befürchtet, seine Vampirfreunde nicht mehr besuchen zu können.
Später erfährt er jedoch, dass der Weg zwischen den beiden Tälern nur ungefähr zwanzig Minuten dauert.
Damit bleibt die Burgruine weiterhin für ihn erreichbar.
Die räumliche Nähe ermöglicht die Fortsetzung der Begegnungen mit Rüdiger und Anna.
Das Freudental als Gegenort
Die Namen Jammertal und Freudental bilden einen auffälligen sprachlichen Gegensatz.
Das Jammertal ist der unheimliche Wohnort der Vampire.
Das Freudental wird dagegen zum gewöhnlicheren Ferienaufenthaltsort der Familie Bohnsack.
Die beiden Landschaften stehen dennoch in einer engen räumlichen Beziehung.
Anton kann vom Freudental aus weiterhin heimlich zur Burgruine gelangen.
Die Gegenüberstellung der Ortsnamen passt zur humorvollen Gestaltung der Buchreihe.
Sie bedeutet jedoch nicht, dass die beiden Täler durch eine ausdrücklich beschriebene magische Grenze voneinander getrennt wären.
Der Obstgarten im Freudental
Während des Aufenthalts im Freudental schlägt Anton sein Zelt in einem Obstgarten auf.
Der Garten gehört zur Unterkunft der Familie beziehungsweise zu deren unmittelbarer Umgebung.
Anton nutzt ihn als Ausgangspunkt für seine weiteren nächtlichen Besuche.
Die Nähe zum Jammertal ermöglicht es, die Wege zu den Vampiren ohne große Schwierigkeiten zurückzulegen.
Der Obstgarten gehört somit zu den wichtigsten neuen Aufenthaltsorten des folgenden Bandes.
Seine genaue Lage und die angebauten Obstsorten werden nicht umfassend beschrieben.
Die Familie von Schlotterstein
Die Familie von Schlotterstein ist eine alte Vampirfamilie, deren Mitglieder ursprünglich aus Siebenbürgen stammen.
Zu ihr gehören unter anderem Rüdiger, seine Schwester Anna, sein Bruder Lumpi und zahlreiche ältere Verwandte.
Die Vampire lebten vor ihrem Aufenthalt im Jammertal in einer Familiengruft auf einem städtischen Friedhof.
Nachdem der Friedhofswärter Geiermeier und sein Gehilfe Schnuppermaul die Gräber untersuchen und Veränderungen am Friedhof vorbereiten, wird die Unterkunft für die Vampire zunehmend unsicher.
Die Familie zieht schließlich in die Kellergewölbe der Burgruine im Jammertal.
Die neue Unterkunft bietet Schutz vor dem Tageslicht und vor den Nachstellungen des Friedhofswärters.
Sie befindet sich jedoch zugleich in einer Ruine, die auch von gewöhnlichen Menschen besucht werden kann.
Aus dieser ungewöhnlichen Nachbarschaft zwischen Feriengästen und Vampiren entstehen die wichtigsten Konflikte der Geschichte.
Rüdiger von Schlotterstein
Rüdiger von Schlotterstein ist Antons bester Vampirfreund und einer der wichtigsten Bewohner der Burgruine.
Er gehört zur jüngeren Generation der Familie und verbringt einen großen Teil seiner Zeit mit Anton.
Während des Aufenthalts im Jammertal lädt er Anton zu einem Kegelabend ein.
Nach seinem überraschenden Sieg verspricht er, dem Jungen aus der alten Familienchronik vorzulesen.
Die Begegnungen in der Ruine und im Gasthaus zeigen, dass Rüdiger sowohl den Geheimnissen seiner Familie als auch den gewöhnlichen Vergnügungen der Menschenwelt zugetan ist.
Anna von Schlotterstein
Anna von Schlotterstein ist Rüdigers jüngere Schwester und ebenfalls mit Anton befreundet.
Sie besitzt eine besondere Zuneigung zu ihm.
Vor dem Ferienaufenthalt schenkt sie Anton ein selbst hergestelltes Parfum namens Mufti Ewige Liebe, das sie aus Friedhofsrosen gewonnen hat.
Während der Ereignisse im Jammertal hilft sie Anton, die Anwesenheit eines Menschen in der Familiengruft geheim zu halten.
Als die übrigen Vampire die Spuren seiner heimlichen Untersuchung bemerken, nimmt Anna die Verantwortung für den Vorfall auf sich.
Dadurch verhindert sie, dass Anton von den gefährlicheren Mitgliedern ihrer Familie entlarvt wird.
Lumpi von Schlotterstein
Lumpi von Schlotterstein ist Rüdigers älterer Bruder.
Er gehört zu den Teilnehmern des Kegelabends im Gasthaus Zum Jammerlappen.
Sein Freund Jörg der Aufbrausende begleitet ihn.
Nach Rüdigers Sieg versucht Lumpi, ebenfalls von Antons Kenntnissen zu profitieren.
Die dabei entstehenden Konflikte werden im achten Band weitergeführt.
Die Kegelbahn des Gasthauses ist damit ein wichtiger Schauplatz für die Beziehungen zwischen Lumpi, Rüdiger, Jörg und Anton.
Jörg der Aufbrausende
Jörg der Aufbrausende ist ein Vampir aus dem Freundeskreis Lumpis.
Er erscheint bereits beim Vampirball in der Burgruine.
Seine kräftige Gestalt und sein kahlgeschorener Kopf fallen Anton besonders auf.
Später nimmt Jörg zusammen mit Lumpi und Rüdiger am Kegelabend im Landgasthaus Zum Jammerlappen teil.
Der überraschende Sieg Rüdigers führt zu Spannungen zwischen den Beteiligten.
Jörg gehört somit zu den wiederkehrenden Figuren, die mit den gesellschaftlichen Treffpunkten des Jammertals verbunden sind.
Hildegard die Durstige
Hildegard die Durstige gehört zur älteren Generation der Vampirfamilie.
Ihr Sarg steht während des Aufenthalts im Jammertal in den Kellergewölben der Burgruine.
Anton öffnet ihn bei seiner Suche nach einem fehlenden Familienmitglied.
Wegen der Verletzung seines Vaters muss er die Gruft jedoch überstürzt verlassen.
Der nicht richtig verschlossene Sarg wird später von der Familie bemerkt.
Der Vorfall löst die Vermutung aus, dass ein fremder Eindringling das Versteck entdeckt hat.
Tante Dorothee
Tante Dorothee ist eine der gefährlichsten Angehörigen der Familie von Schlotterstein.
Sie begegnet Anton bereits während des Vampirballs in der Burgruine.
Als Mensch muss er vermeiden, von ihr erkannt zu werden.
Auch bei einem späteren Spaziergang durch den Burggarten entgeht er ihr nur knapp.
Die Anwesenheit Tante Dorothees verdeutlicht, dass die Burgruine für Anton trotz seiner Freundschaft mit Rüdiger und Anna kein ungefährlicher Ort ist.
Das Geheimnis der Vampire
Die größte Besonderheit des Jammertals besteht darin, dass sich hier eine Vampirfamilie verborgen hält.
Die menschlichen Besucher der Umgebung wissen gewöhnlich nichts von ihrer Anwesenheit.
Die Ruine bietet geeignete Verstecke, da sich ihre Keller als Schlafstätten nutzen lassen.
Gleichzeitig zieht die historische Burg das Interesse von Wanderern und Feriengästen auf sich.
Diese Doppelfunktion führt dazu, dass Anton die Wege seines Vaters und die Aktivitäten seiner Vampirfreunde sorgfältig aufeinander abstimmen muss.
Das Jammertal ist damit kein ausschließlich von Vampiren bewohntes Land, sondern eine gewöhnliche Ferienlandschaft mit einer verborgenen übernatürlichen Gemeinschaft.
Die Familienchronik
Die Familienchronik der von Schlottersteins ist eine historische Überlieferung der Vampirfamilie.
Sie enthält Berichte über die früheren Generationen und wichtige Ereignisse der Familiengeschichte.
Rüdiger verspricht Anton nach seinem Sieg beim Kegeln, daraus vorzulesen.
Im folgenden Band erfüllt er dieses Versprechen.
Als Ort der Lesung dient unter anderem die verfallene Burgkapelle.
Die Chronik ermöglicht es Anton, mehr über die Vergangenheit der Vampire und ihre Herkunft aus Siebenbürgen zu erfahren.
Die Burgruine wird damit nicht nur zu einem Versteck, sondern auch zu einem Ort der Weitergabe familiärer Geschichte.
Die Geschichte der Schlottersteins
Nach der Familienüberlieferung stammt das Geschlecht von Schlotterstein aus Siebenbürgen.
Die Familie besaß dort ein Stammschloss.
Dieses wurde bei einem Angriff osmanischer Truppen niedergebrannt.
Die Vampire fanden daraufhin zeitweilig Zuflucht bei einer Verwandten in den unteren Gewölben einer Kirchenburg.
Das Glockenläuten verursachte jedoch zunehmend Probleme.
Schließlich wanderte der größte Teil der Familie nach Deutschland aus.
Die spätere Unterkunft im Jammertal gehört damit zu einer längeren Geschichte wiederholter Ortswechsel.
Sie ist kein ursprünglicher Familiensitz, sondern eine vorübergehende Zuflucht nach dem Verlust beziehungsweise der Gefährdung anderer Unterkünfte.
Die Ereignisse vor dem Abenteuerurlaub
Die Burgruine wird in der Buchreihe bereits vor Antons Ferienaufenthalt eingeführt.
Im zweiten Band, Der kleine Vampir zieht um, findet dort ein Vampirball statt.
Anton nimmt als verkleideter Mensch an der Veranstaltung teil.
Nach dem Ball besucht er mit Anna den Burggarten und gerät beinahe in die Gewalt Tante Dorothees.
Später wird die bisherige Familiengruft auf dem Friedhof zunehmend bedroht.
Geiermeier und sein Gehilfe Schnuppermaul versuchen, das Gelände zu verändern und die Vampire aufzuspüren.
Die Familie von Schlotterstein muss sich deshalb eine neue Unterkunft suchen.
Die Burgruine im Jammertal wird schließlich zu ihrem zeitweiligen Wohnort.
Antons Abenteuerurlaub
Anton erhält zu Weihnachten von seinen Eltern einen Gutschein für einen Abenteuerurlaub.
Sein Vater erlaubt ihm, das Reiseziel selbst auszuwählen.
Anton entscheidet sich für das Jammertal, weil dort inzwischen seine Vampirfreunde leben.
Kurz vor der Abreise beschließt seine Mutter, zu Hause zu bleiben.
Anton fährt deshalb nur mit seinem Vater in die Ferienregion.
Die beiden richten sich in der Wolfshöhle ein.
Während sein Vater die Umgebung erkunden möchte, versucht Anton heimlich Kontakt zu Rüdiger und Anna aufzunehmen.
Die unterschiedlichen Interessen von Vater und Sohn bilden den Ausgangspunkt der Handlung.
Die Erkundung der Burg
Während eines gemeinsamen Ausflugs besichtigen Anton und sein Vater die Burgruine.
Der Vater beschäftigt sich mit der alten Orgel.
Anton nutzt diese Gelegenheit, um allein in die Kellergewölbe hinabzusteigen.
Dort findet er die Särge seiner Vampirfreunde.
Als er bemerkt, dass ein Sarg fehlt, untersucht er die übrigen Schlafstätten.
Die Entdeckung führt zu einer gefährlichen Situation, weil Anton das Versteck nicht in seinem ursprünglichen Zustand zurücklassen kann.
Die Verletzung des Vaters
Antons Vater verletzt sich während seiner Beschäftigung mit der Orgel.
Die Verletzung unterbricht die Besichtigung.
Anton muss die Kellergewölbe verlassen und zu seinem Vater zurückkehren.
Dadurch bleibt der Sarg von Hildegard der Durstigen nicht richtig verschlossen.
Später entdecken die Vampire die Veränderung.
Der Vorfall bedroht Antons Geheimnis und führt zugleich zu weiteren Problemen während des Urlaubs.
Die Verletzung hat darüber hinaus Folgen für den späteren Umzug der Familie Bohnsack ins Freudental.
Der Kegelabend
Rüdiger lädt Anton zu einem Kegelabend im Landgasthaus Zum Jammerlappen ein.
Weitere Teilnehmer sind Lumpi und Jörg der Aufbrausende.
Anton erkennt, dass die Vampire das gewöhnliche Kegelspiel nicht richtig beherrschen.
Er gibt Rüdiger den entscheidenden Hinweis, die Kugel auf der Bahn rollen zu lassen.
Rüdiger gewinnt daraufhin den Wettbewerb.
Als Belohnung verspricht er, aus der Familienchronik vorzulesen.
Der Kegelabend gehört zu den wichtigsten humorvollen Szenen des Buches und erweitert die Ortsbeschreibung um ein von den Vampiren genutztes gesellschaftliches Lokal.
Der Umzug ins Freudental
Nach den Ereignissen in der Burgruine kommt Antons Mutter ebenfalls in die Ferienregion.
Die Familie verlässt das Lager in der Wolfshöhle.
Der neue Aufenthaltsort liegt im benachbarten Freudental.
Anton fürchtet zunächst, dadurch den Kontakt zu seinen Vampirfreunden zu verlieren.
Er erfährt jedoch, dass der Weg ins Jammertal nur ungefähr zwanzig Minuten dauert.
Die beiden Täler werden damit zu einem zusammenhängenden Schauplatz der folgenden Abenteuer.
Besonders die alten Räume der Burgruine bleiben weiterhin wichtige Treffpunkte.
Die Burgkapelle als Leseort
Im achten Band, Der kleine Vampir liest vor, findet eine wichtige Begegnung zwischen Anton und Rüdiger in der verfallenen Burgkapelle statt.
Rüdiger liest aus der Familienchronik vor.
Anton erfährt dabei Einzelheiten aus der Vergangenheit der von Schlottersteins.
Die Kapelle besitzt damit eine zweite wichtige Funktion neben ihrer früheren Nutzung als religiöser Raum.
Sie wird zu einem Ort gemeinsamer Lektüre und historischer Erzählungen.
Die Szene verbindet die Geschichte der Burgruine mit der wesentlich älteren Familiengeschichte der Vampire.
Die spätere Rückkehr der Vampire
Die Burgruine im Jammertal ist nicht der endgültige Wohnort der Familie von Schlotterstein.
Im weiteren Verlauf der Buchreihe verändern sich die Verhältnisse auf dem ursprünglichen Friedhof.
Eine Bürgerinitiative mit dem Namen Rettet den Alten Friedhof versucht, die geplanten Veränderungen des Geländes zu verhindern.
Die Vampire erhalten dadurch die Möglichkeit, in ihre frühere Gruft zurückzukehren.
Die Familie verlässt schließlich das Jammertal.
Die Burgruine verliert damit ihre Funktion als wichtigster gemeinsamer Wohnort der Vampire.
Die Geschichte des Tales bleibt jedoch eng mit den Ferienabenteuern Antons und den Erinnerungen an die vorübergehende Unterkunft verbunden.
Die geografischen Beziehungen
Aus der Handlung lassen sich mehrere grundlegende räumliche Verbindungen ableiten.
Die Wolfshöhle liegt in der Nähe der Burgruine.
Die Kellergewölbe befinden sich unterhalb der zugänglichen oberirdischen Gebäudeteile.
Zur Ruine gehören eine ehemalige Kapelle und ein Burggarten.
Das Landgasthaus Zum Jammerlappen liegt innerhalb des Gebietes, das Anton und die Vampire während ihrer Aufenthalte erreichen können.
Das Freudental befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft und ist in ungefähr zwanzig Minuten erreichbar.
Diese Ortsbeziehungen lassen eine schematische Karte zu.
Eine Festlegung der Himmelsrichtungen, Höhenunterschiede oder Entfernungen zwischen sämtlichen Gebäuden ist daraus jedoch nicht möglich.
Die kartografische Darstellung
Für das Jammertal ist kein allgemein verbindlicher, maßstabsgetreuer Gesamtplan bekannt.
Die Romane beschreiben vor allem jene Orte, die Anton und seine Vampirfreunde besuchen.
Das wichtigste geografische Zentrum ist die Burgruine.
Ihre Kellergewölbe beherbergen die Vampire, während Kapelle und Garten weitere Schauplätze bilden.
In der Nähe liegt die Wolfshöhle als Unterkunft Antons und seines Vaters.
Das Landgasthaus Zum Jammerlappen ist ein weiterer Treffpunkt.
Das benachbarte Freudental wird durch eine kurze Verbindung erreicht.
Eine kartografische Rekonstruktion sollte deshalb nur diese gesicherten räumlichen Beziehungen darstellen.
Zusätzliche Flüsse, Wälder, Berge, Dörfer oder Straßenverläufe wären ohne ergänzende Primärquellen freie Erfindungen.
Die Entstehung des Schauplatzes
Das Jammertal wurde von Angela Sommer-Bodenburg für die Kinderbuchreihe Der kleine Vampir entwickelt.
Die Burgruine erscheint bereits im zweiten Band als Veranstaltungsort eines Vampirballs.
Im siebten Band wird das Tal erstmals zum wichtigsten Schauplatz eines eigenständigen Romans.
Der kleine Vampir im Jammertal erschien erstmals 1986.
Im folgenden Band Der kleine Vampir liest vor wird die Region erneut verwendet und um das benachbarte Freudental ergänzt.
Die beiden Geschichten verbinden die Ferienerlebnisse eines menschlichen Jungen mit den ungewöhnlichen Lebensbedingungen seiner Vampirfreunde.
Die Bedeutung der Ortsnamen
Der Name Jammertal ist im Deutschen auch als bildliche Bezeichnung für das irdische Leben beziehungsweise einen Ort des Leidens bekannt.
In der Buchreihe wird der Begriff als Name einer konkreten fiktiven Landschaft verwendet.
Das benachbarte Freudental bildet einen sprachlichen Gegensatz dazu.
Auch der Name des Gasthauses Zum Jammerlappen greift den Bestandteil Jammer humorvoll auf.
Die Namensgebung entspricht dem Sprachwitz der Reihe, in der auch zahlreiche Vampirfiguren ungewöhnliche Namen und Beinamen besitzen.
Bedeutung und Rezeption
Das Jammertal gehört zu den wichtigsten wiederkehrenden Landschaften der Buchreihe Der kleine Vampir.
Es unterscheidet sich von Antons gewöhnlichem Wohnort durch seine abgelegene Lage und die historische Burgruine.
Die Ruine bildet einen geheimen Aufenthaltsort der Familie von Schlotterstein und zugleich ein Ausflugsziel für Menschen.
Die Nähe zur Wolfshöhle ermöglicht es Anton, seine Vampirfreunde während eines Abenteuerurlaubs zu besuchen.
Das Landgasthaus Zum Jammerlappen und die Burgkapelle erweitern die Umgebung um gesellschaftliche und historische Treffpunkte.
Die später eingeführte Verbindung zum Freudental macht aus dem Jammertal einen Teil einer größeren Ferienlandschaft.
Seine besondere erzählerische Funktion entsteht aus dem Gegensatz zwischen den gewöhnlichen Urlaubsaktivitäten der Familie Bohnsack und dem verborgenen Leben der Vampire.
Als fiktiver Ort ist das Jammertal dadurch zugleich Abenteuerschauplatz, zeitweiliger Zufluchtsort und wichtiges Bindeglied zwischen der Menschenwelt und der vampirischen Familiengeschichte.
Quellen und weiterführende Literatur
- Sommer-Bodenburg, Angela (1980): Der kleine Vampir zieht um. Zweiter Band der Buchreihe. Primärquelle für den Vampirball in der Burgruine im Jammertal, den Burggarten und die Begegnung mit Jörg dem Aufbrausenden.
- Sommer-Bodenburg, Angela (1986): Der kleine Vampir im Jammertal. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt. Siebter Band der Buchreihe. Primärquelle für die Wolfshöhle, die Burgruine, die neue Vampirgruft, die alte Orgel und das Landgasthaus Zum Jammerlappen.
- Sommer-Bodenburg, Angela: Der kleine Vampir liest vor. Achter Band der Buchreihe. Primärquelle für die Verbindung zwischen Jammertal und Freudental, die Burgkapelle, die Familienchronik und die weiteren Ereignisse im Landgasthaus.
- Sommer-Bodenburg, Angela: Der kleine Vampir in Gefahr. Sechster Band der Reihe. Vorgeschichte des Umzugs der Familie von Schlotterstein aus ihrer bisherigen Gruft.
- Fischer Sauerländer (2024): Der kleine Vampir im Jammertal. Taschenbuchausgabe mit Illustrationen von Amelie Glienke. ISBN 978-3-7335-0817-3. Offizielle Verlagsbeschreibung der Geschichte und des Ferienaufenthalts im Tal. – Verlagsseite.
- Rowohlt: Der kleine Vampir im Jammertal. Verschiedene Buch- und E-Book-Ausgaben des siebten Bandes.
- AVIVA Berlin: Der kleine Vampir. Überblick über die Kinderbuchreihe, darunter die Handlung des siebten Bandes und die Bedeutung des Jammertals als neue Unterkunft der Familie von Schlotterstein. – Reihenübersicht.
- Wikipedia: Der kleine Vampir. Zusammenfassung der Handlung und Figuren der Buchreihe, einschließlich der Ereignisse im Jammertal und im benachbarten Freudental. – Lexikonartikel.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen