Das Borderland (japanisch 今際の国, Imawa no Kuni, sinngemäß „Land an der Schwelle zum Tod“) ist eine fiktive Zwischenwelt aus der Manga-Reihe Alice in Borderland des japanischen Zeichners und Autors Haro Asō. Es erscheint zunächst als eine menschenleere, teilweise verfallene Version der japanischen Hauptstadt Tokio. Die vertrauten Straßen, Hochhäuser, Bahnhöfe, Parks und Geschäftszentren sind größtenteils erhalten geblieben, doch die gewöhnliche Bevölkerung ist verschwunden. Stattdessen halten sich dort kleinere Gruppen von Menschen auf, die an lebensgefährlichen Spielen teilnehmen müssen, um ihr eigenes Überleben zu sichern.
Das Borderland besitzt keine eindeutig bestimmbare geografische Lage innerhalb der gewöhnlichen Welt. Obwohl seine Landschaft weitgehend derjenigen Tokios entspricht, handelt es sich um eine eigenständige Wirklichkeit zwischen Leben und Tod. Menschen gelangen dorthin, wenn sie sich infolge eines lebensbedrohlichen Ereignisses an der Grenze zum Sterben befinden. Die Stadt wird damit zu einer räumlichen Erscheinungsform eines Übergangszustandes, in dem sich entscheidet, ob die Betroffenen ins Leben zurückkehren oder endgültig sterben.
Das wichtigste geografische Merkmal des Borderlands ist die Verbindung einer nahezu verlassenen Millionenstadt mit zahlreichen eigens eingerichteten Spielarenen. Öffentliche Gebäude, Hotels, Wohnanlagen, Bahnhöfe und andere Einrichtungen werden zu abgeschlossenen Schauplätzen von Prüfungen umfunktioniert. Während die Teilnehmer zwischen den Spielen weitgehend frei durch die Stadt ziehen können, gelten innerhalb der Arenen besondere Regeln. Auch außerhalb dieser Orte unterliegt die Welt einer rätselhaften Ordnung, deren Kontrolle zunächst nicht erkennbar ist.
Das Borderland wurde erstmals in der von 2010 bis 2016 veröffentlichten Manga-Reihe Imawa no Kuni no Alice dargestellt. International bekannt wurde die Welt vor allem durch die Netflix-Fernsehserie Alice in Borderland, deren erste Staffel 2020 erschien. Weitere Staffeln folgten 2022 und 2025. Die Fernsehadaption übernimmt die grundlegende Konzeption, verändert jedoch die Gestalt und Lage einzelner Spielarenen und erweitert die Welt um zusätzliche Ereignisse. Eine Fortsetzung des ursprünglichen Mangas erschien unter dem Titel Alice in Borderland Retry.
Lage und räumliche Beschaffenheit
Das Borderland besitzt das Erscheinungsbild einer weitgehend verlassenen Großstadt. Seine Straßen und Gebäude entsprechen überwiegend denen des realen Tokio, insbesondere den Stadtbezirken im westlichen und zentralen Stadtgebiet. Die Hochhäuser, Verkehrswege und Plätze sind bei der Ankunft der Spieler noch weitgehend intakt. Verkehrsgeräusche, Passanten und andere gewöhnliche Zeichen des städtischen Lebens fehlen jedoch fast vollständig.
Die Welt erscheint zunächst wie eine menschenleere Parallelversion Japans. Die gewohnte geografische Orientierung bleibt möglich: Straßen führen weiterhin in bekannte Stadtteile, Hochhäuser stehen an ihren vertrauten Standorten, und größere öffentliche Einrichtungen besitzen ihre gewöhnliche Funktion beziehungsweise ihre ursprüngliche bauliche Gestalt. Die Stadt ist jedoch nicht einfach ein Tokio, aus dem sämtliche Einwohner verschwunden sind. Verschiedene technische, biologische und räumliche Erscheinungen zeigen, dass sie eigenen Gesetzmäßigkeiten unterliegt.
Die Entfernung zwischen den wichtigsten Schauplätzen lässt sich nicht durchgehend anhand einer verbindlichen Karte bestimmen. In der Netflix-Adaption werden insbesondere Shibuya, Shinjuku und weitere Teile Tokios gezeigt. Die Figuren bewegen sich zwischen diesen Gebieten zu Fuß, mit Fahrrädern oder gelegentlich mit Kraftfahrzeugen. Außerhalb der größeren Straßen und Spielarenen gibt es weite Bereiche, die über längere Zeit kaum betreten werden.
Während der ersten Phase erscheint die Stadt überwiegend intakt und nur teilweise von Pflanzen überwuchert. Im Verlauf der Handlung breitet sich die Vegetation stärker aus. Bäume und Sträucher wachsen durch Straßenbeläge, Ranken bedecken Gebäude, und kleinere Tiere erscheinen in den verlassenen Vierteln. Die Entwicklung vermittelt den Eindruck, dass die menschliche Infrastruktur von der natürlichen Umgebung zurückerobert wird.
Der normale Wechsel von Tag und Nacht bleibt erhalten. Auch Regen, Sonnenschein und andere Wettererscheinungen treten weiterhin auf. Die Zeit verläuft für die Bewohner scheinbar wie in der gewöhnlichen Welt, doch steht die Dauer ihres Aufenthaltes nicht in einem einfachen Verhältnis zur Zeit außerhalb des Borderlands.
Eine offizielle Einführung in die Geografie der Serienwelt bietet Netflix: What to Know About Alice in Borderland. Der Verlag VIZ Media beschreibt die zugrunde liegende Welt in seiner offiziellen Übersicht zur Manga-Reihe.
Das menschenleere Tokio
Die größte zusammenhängende Landschaft des Borderlands ist das menschenleere Stadtgebiet Tokios. Die Bebauung besteht aus modernen Hochhäusern, Bürokomplexen, Einkaufszentren, Wohnanlagen und ausgedehnten Verkehrsflächen. Besonders die dicht bebauten Stadtbezirke besitzen eine charakteristische Skyline mit hohen Geschäftshäusern, Leuchtreklamen und großen öffentlichen Plätzen.
Die gewöhnliche Funktion der Stadt ist jedoch weitgehend aufgehoben. Geschäfte sind verlassen, Hotels stehen leer, und in den Wohnhäusern halten sich nur vereinzelt Menschen auf. Fahrzeuge stehen teilweise unbewegt auf den Straßen, während der reguläre öffentliche Nahverkehr nicht mehr stattfindet.
Die großen Geschäftsviertel bieten den Spielern verschiedene Möglichkeiten, sich mit Nahrungsmitteln, Getränken, Kleidung und anderen Gegenständen zu versorgen. Da die früheren Eigentümer und Mitarbeiter verschwunden sind, können vorhandene Vorräte zunächst weitgehend ungehindert genutzt werden.
Mit zunehmender Aufenthaltsdauer verschlechtern sich die Versorgungsbedingungen. Frische Lebensmittel verderben, und die gewöhnliche Infrastruktur wird nicht instand gehalten. Wasser- und Stromversorgung funktionieren außerhalb der besonders präparierten Spielarenen nur eingeschränkt oder gar nicht.
Das menschenleere Tokio wird dadurch zu einer ungewöhnlichen Verbindung aus städtischer und verwildernder Landschaft. Die monumentalen Gebäude bleiben als sichtbare Zeugnisse der menschlichen Zivilisation bestehen, während ihre ursprüngliche gesellschaftliche und wirtschaftliche Funktion zunehmend verloren geht.
Shibuya und die große Straßenkreuzung
Der bekannteste Schauplatz des Borderlands ist Shibuya, eines der wichtigsten Geschäfts- und Unterhaltungsviertel Tokios. Besonders die große Kreuzung vor dem Bahnhof Shibuya, die Shibuya Scramble Crossing, besitzt eine zentrale Bedeutung.
Im realen Tokio gehört die Kreuzung zu den verkehrsreichsten Fußgängerbereichen Japans. Große Bildschirme, Leuchtreklamen und Hochhäuser umgeben die Verkehrsfläche. Mehrere breite Zebrastreifen verbinden die angrenzenden Straßen und Plätze.
Im Borderland erscheint die Kreuzung dagegen nahezu vollständig verlassen. Die gewöhnlichen Menschenmengen fehlen, und die sonst von Verkehr und Werbung geprägte Umgebung wirkt unnatürlich still. Die gewaltigen Hochhäuser und großen Werbeflächen bleiben als vertraute Orientierungspunkte erhalten.
In der Netflix-Serie gelangen Ryōhei Arisu und seine Freunde Chōta und Karube nach einem Aufenthalt in einer öffentlichen Toilette nahe der Kreuzung in die verlassene Stadt. Als sie wieder auf die Straße treten, sind die Passanten und Fahrzeuge verschwunden.
Die leere Kreuzung gehört zu den bekanntesten Bildern der Fernsehserie. Sie verdeutlicht unmittelbar den Gegensatz zwischen dem gewöhnlichen Tokio und seiner rätselhaften Entsprechung im Borderland.
Auch in der Manga-Fortsetzung Alice in Borderland Retry spielt Shibuya erneut eine wichtige Rolle. Arisu findet sich nach einem weiteren lebensbedrohlichen Ereignis auf einer verlassenen und inzwischen von Vegetation überwucherten Kreuzung wieder.
Die räumliche Bedeutung des Ortes ergibt sich aus seiner zentralen Stellung im realen Tokio. Die gewöhnlich von Tausenden Menschen genutzte Kreuzung wird zum sichtbaren Zeichen der Isolation und der aufgehobenen gesellschaftlichen Ordnung.
Die verlassenen Wohnviertel
Abseits der großen Geschäftsstraßen erstrecken sich die Wohnviertel des Borderlands. Sie bestehen aus Wohnhochhäusern, kleineren Mehrfamilienhäusern und einzelnen Geschäftsgebäuden. Viele Straßen sind vergleichsweise schmal und verlaufen zwischen dicht bebauten Grundstücken.
Die verlassenen Wohnungen bieten den Spielern vorübergehend Schutz. Möbel, Kleidung und andere Gegenstände sind häufig noch vorhanden. Manche Gruppen richten sich in den Gebäuden ein und nutzen sie als Schlafplätze oder zur Lagerung von Vorräten.
Andere Häuser werden zu Spielarenen umfunktioniert. Besonders große Wohnanlagen eignen sich dafür, da ihre zahlreichen Flure, Treppenhäuser und einzelnen Zimmer eine komplexe räumliche Struktur bilden.
Die fortschreitende Verwilderung verändert auch die Wohngebiete. Pflanzen wachsen zwischen Gebäuden und durch beschädigte Straßenflächen. Die wenigen verbliebenen menschlichen Bewohner hinterlassen kaum Spuren einer regelmäßigen Instandhaltung.
Die Wohnviertel sind damit zugleich Rückzugsräume und potenziell gefährliche Orte. Da die Teilnehmer die Standorte zukünftiger Spiele nicht sicher vorhersehen können, ist eine langfristige Nutzung bestimmter Gebäude nur eingeschränkt möglich.
Die Spielarenen
Die Spielarenen (Game Venues) sind die wichtigsten besonderen Einrichtungen des Borderlands. Es handelt sich um räumlich abgegrenzte Gebiete, in denen die Teilnehmer gefährliche Prüfungen bestehen müssen. Als Austragungsorte dienen gewöhnliche Gebäude, größere Verkehrsanlagen oder eigens eingerichtete Komplexe.
Die Arenen sind häufig durch Lichtsignale, Hinweisschilder oder elektronische Anzeigen gekennzeichnet. Beim Betreten erhalten die Teilnehmer Informationen über die Spielbedingungen. In der Netflix-Adaption liegen an den Eingängen vielfach Mobiltelefone bereit, über die die Regeln mitgeteilt werden.
Nach Beginn eines Spiels wird der betreffende Bereich gewöhnlich gegen ein unbefugtes Verlassen gesichert. Die Grenzen können durch verschlossene Türen, technische Vorrichtungen oder tödliche Energiestrahlen kontrolliert werden.
Jedes Spiel ist einer Karte eines gewöhnlichen französischen Kartenspiels zugeordnet. Die Kartenfarbe bezeichnet die Art der Herausforderung, während der Kartenwert den Schwierigkeitsgrad angibt. Pik steht vor allem für körperliche Prüfungen, Karo für intellektuelle Aufgaben, Kreuz für Zusammenarbeit und Herz für psychologische Konflikte und Vertrauen.
Die Arenen unterscheiden sich erheblich hinsichtlich ihrer Größe und Gestaltung. Manche umfassen nur wenige Räume, andere erstrecken sich über ganze Gebäudekomplexe, große Außenflächen oder weitläufige Verkehrswege.
Die ursprüngliche Architektur bleibt dabei häufig erkennbar, wird jedoch durch besondere technische Anlagen verändert. Elektronische Anzeigen, Waffen, Kameras, verschlossene Türen und andere Einrichtungen ermöglichen die Durchführung der Spiele.
Eine von Netflix veröffentlichte Übersicht erläutert die verschiedenen Karten und Spiele der Fernsehserie: How the Games Work in Alice in Borderland.
Die Hochhausarena des Fangspiels
Eine der ersten größeren Spielarenen der Netflix-Serie befindet sich in einer weitläufigen Wohnanlage mit mehreren hohen Gebäuden. Hier findet das Spiel Fangspiel (Tag) statt, das der Pik-Fünf zugeordnet ist.
Die Arena umfasst die Innenhöfe, Flure, Treppenhäuser und zahlreiche Wohnungen des Gebäudekomplexes. Die Teilnehmer müssen sich in der weitläufigen Anlage orientieren und vor bewaffneten Verfolgern in Sicherheit bringen.
Die Architektur besitzt eine entscheidende Bedeutung für den Ablauf des Spiels. Die verschiedenen Stockwerke ermöglichen unterschiedliche Fluchtwege, während die langen Flure und offenen Bereiche die Spieler für ihre Verfolger sichtbar machen.
Treppenhäuser verbinden die Etagen. Einzelne Wohnungen und Nebenräume bieten kurzfristige Versteckmöglichkeiten, können aber auch zu Sackgassen werden.
Die Spieler müssen innerhalb einer begrenzten Zeit einen bestimmten Raum beziehungsweise die richtige Einrichtung finden. Die Größe und Unübersichtlichkeit der Wohnanlage erhöhen den Schwierigkeitsgrad erheblich.
In der Netflix-Serie wird das Spiel in der zweiten Episode der ersten Staffel gezeigt. Es gehört zu den ersten Beispielen dafür, wie eine gewöhnliche städtische Wohnanlage in eine lebensgefährliche Arena verwandelt wird.
Der botanische Garten
Ein besonders wichtiger Schauplatz ist der botanische Garten in Shinjuku, der in der Netflix-Serie als Arena eines Herz-Spiels dient. Die Anlage besitzt die Form eines großen Gewächshauses mit tropischer Vegetation, verschlungenen Wegen und verschiedenen geschützten Pflanzenbereichen.
Das Gebäude verbindet eine moderne Stahl- und Glaskonstruktion mit einer künstlich gestalteten Pflanzenlandschaft. Große Bäume und zahlreiche kleinere Gewächse bilden ein dichtes grünes Umfeld, das sich deutlich von den verlassenen Straßen Tokios unterscheidet.
Die Arena wird für das Spiel Verstecken (Hide-and-Seek) genutzt, das der Herz-Sieben entspricht. Die Teilnehmer tragen besondere technische Halsbänder und müssen innerhalb der begrenzten Spielzeit eine grausame Entscheidung treffen.
Die räumliche Gestaltung ist dabei von entscheidender Bedeutung. Die Pflanzenbestände und Wege ermöglichen es, sich vor anderen Spielern zu verbergen oder ihnen auszuweichen. Gleichzeitig wird das Gewächshaus zu einem geschlossenen Raum, aus dem die Beteiligten nicht einfach entkommen können.
Die Szene gehört zu den wichtigsten frühen Wendepunkten der Fernsehserie. Die Verbindung einer an sich friedlichen Gartenlandschaft mit einer tödlichen Prüfung verdeutlicht den grundlegenden Gegensatz zwischen der vertrauten Gestalt der Gebäude und ihrer veränderten Funktion im Borderland.
Die Arena erscheint in der dritten Episode der ersten Staffel. Die Verwendung eines botanischen Gartens ist eine konkrete Schauplatzgestaltung der Netflix-Adaption; entsprechende Einzelheiten des Mangas sind davon zu unterscheiden.
Der unterirdische Straßentunnel
Eine weitere bedeutende Spielarena befindet sich in einem unterirdischen Straßentunnel. Der lange, geschlossene Verkehrsweg besitzt eine überwiegend geradlinige Struktur mit mehreren technischen Nebenräumen und Zufahrten.
Im gewöhnlichen Tokio dient ein solcher Tunnel dem Straßenverkehr und verbindet unterschiedliche Bereiche des Stadtgebietes. Im Borderland ist die Verkehrsverbindung verlassen und wird für ein Spiel genutzt, bei dem die Teilnehmer unter extremem Zeitdruck eine längere Strecke zurücklegen müssen.
Die Umgebung ist durch künstliche Beleuchtung, Betonwände und eine weitgehend gleichförmige Architektur geprägt. Die begrenzten Ausweichmöglichkeiten erschweren die Orientierung und machen die Teilnehmer von der Nutzung des vorhandenen Verkehrsraumes abhängig.
Im Verlauf des Spiels verändert sich die Gefahrenlage erheblich. Die zunächst als gewöhnliche Strecke erscheinende Anlage erweist sich als Teil einer wesentlich komplexeren Prüfung.
Die Tunnelarena wird in der vierten Episode der ersten Netflix-Staffel gezeigt. Ihre Bedeutung liegt besonders in der Verbindung einer vertrauten Verkehrsinfrastruktur mit einer räumlichen Täuschung, durch die die Spieler zu falschen Entscheidungen verleitet werden können.
The Beach
The Beach (japanisch ビーチ, Bīchi) ist einer der wichtigsten dauerhaft bewohnten Orte des Borderlands. Es handelt sich um einen großen Hotelkomplex, der von einer Gruppe überlebender Spieler zu einer gemeinschaftlichen Zuflucht umgestaltet wurde.
Im Manga trägt das Gebäude ursprünglich den Namen Resort Hotel Tama Pacific. In der Netflix-Adaption heißt es Seaside Paradise Tokyo. Die Bezeichnung „The Beach“ wird sowohl für das Hotel als auch für die Gemeinschaft seiner Bewohner verwendet.
Die Anlage besteht aus einem großen Hotelgebäude mit zahlreichen Zimmern, Gemeinschaftsräumen, Fluren und technischen Einrichtungen. Besonders auffällig sind die weitläufigen Außenbereiche mit einem großen Swimmingpool, Sonnenterrassen und anderen Freizeitanlagen.
Die Bewohner versuchen, innerhalb des Borderlands eine künstliche Urlaubswelt aufrechtzuerhalten. Sie tragen häufig Badekleidung, veranstalten Feste und nutzen die vorhandenen Einrichtungen zur Unterhaltung. Die Atmosphäre erinnert dadurch zunächst an ein luxuriöses Ferienresort.
Der Hotelkomplex besitzt jedoch zugleich eine streng organisierte politische Ordnung. Seine Bewohner werden in eine Ranghierarchie eingeteilt, und bewaffnete Gruppen sorgen für die Einhaltung der Regeln.
Die wichtigste Aufgabe der Gemeinschaft besteht darin, möglichst viele Spielkarten zu sammeln. Die Mitglieder müssen deshalb regelmäßig die sichere Umgebung des Hotels verlassen, um neue Spiele zu absolvieren.
Als Sammel- und Wohnort besitzt The Beach eine zentrale Bedeutung für die räumliche Organisation der Spieler. Im Unterschied zu den kleineren Gruppen, die sich in verlassenen Wohnhäusern aufhalten, verfügen seine Bewohner über eine größere Infrastruktur und die Möglichkeit, Vorräte und Informationen gemeinsam zu verwalten.
Die Hotelanlage und ihre Räume
Die Architektur von The Beach verbindet die typische Gestaltung eines gehobenen Ferienhotels mit den Sicherheitsmaßnahmen einer abgeschlossenen Gemeinschaft.
Der große Swimmingpool bildet den gesellschaftlichen Mittelpunkt. Um ihn herum befinden sich Liegeflächen, Bars und andere Freizeiteinrichtungen. Von verschiedenen Terrassen und Fenstern aus ist der Poolbereich einsehbar.
Die einzelnen Hotelzimmer dienen als Wohnräume für die Spieler. Größere Suiten werden von den führenden Mitgliedern genutzt, während andere Bewohner einfachere Unterkünfte besitzen.
Wichtige Versammlungen finden in größeren Gemeinschaftsräumen statt. Hier werden Informationen über gesammelte Spielkarten, bevorstehende Aufgaben und die interne Organisation ausgetauscht.
Das Hotel verfügt außerdem über technische Räume und Nebenbereiche, die nicht allen Bewohnern zugänglich sind. Diese werden teilweise zur Lagerung von Waffen, Vorräten oder anderen wichtigen Gegenständen genutzt.
Die Eingänge und Verkehrswege werden von bewaffneten Mitgliedern überwacht. Dadurch unterscheidet sich The Beach erheblich von den gewöhnlichen verlassenen Gebäuden des Borderlands.
Die Gemeinschaft wird von Takeru Danma, genannt Hatter, gegründet. Eine wichtige Rolle spielt außerdem Aguni Morizono, der die bewaffneten Mitglieder organisiert.
Die scheinbar sichere Zuflucht wird schließlich selbst zur Spielarena. Während des Herz-Zehn-Spiels Hexenjagd (Witch Hunt) werden die Hotelbewohner gegeneinander aufgebracht, und Teile der Anlage werden durch Gewalt und Feuer zerstört.
Eine Gegenüberstellung der Hotelanlage im Manga und in der Fernsehserie bietet die Alice in Borderland Wiki: Beach.
Die unterirdischen Kontrollräume
Einige Schauplätze des Borderlands dienen nicht unmittelbar als Spielarenen, sondern als technische Einrichtungen zur Überwachung und Organisation der Spiele.
In der Netflix-Serie entdecken die Figuren einen verborgenen Kontrollbereich, in dem sich zahlreiche Monitore, Computer und andere technische Anlagen befinden. Die Räume gehören zu einem System, das den Ablauf einzelner Spiele überwacht.
Die Anlage liegt abseits der gewöhnlichen öffentlichen Bereiche und ist nicht ohne Weiteres zugänglich. Sie besitzt eine weitgehend funktionale Architektur mit technischen Arbeitsplätzen, langen Gängen und verschlossenen Räumen.
Die Entdeckung zeigt, dass die Spiele nicht einfach zufällig in den verlassenen Gebäuden stattfinden. Vielmehr existieren technische und organisatorische Strukturen, die den Aufbau der Arenen und die Kontrolle der Teilnehmer ermöglichen.
Diese Einrichtungen erklären jedoch nicht die letztliche Entstehung des Borderlands. Diejenigen, die Spiele organisieren oder überwachen, sind selbst Teil seiner besonderen Ordnung und besitzen nicht zwangsläufig vollständige Kenntnisse über die Natur der Welt.
Die zweite Spielphase und die Bildkarten
Nach Abschluss der ersten Spielphase verändert sich die räumliche und politische Ordnung des Borderlands erheblich. Die Teilnehmer müssen nun die Spiele der Bildkarten bestehen, also die Prüfungen der Buben, Damen und Könige.
Die bisherigen kleineren Spielarenen werden durch deutlich größere und oft gefährlichere Schauplätze ergänzt. Einige Spiele erstrecken sich über ganze Gebäudekomplexe oder größere Außenflächen.
Besonders auffällig sind die großen Luftschiffe beziehungsweise Zeppeline, die über Tokio erscheinen. Unter ihnen hängen überdimensionale Spielkarten, die anzeigen, welcher Gegner oder welche Spielarena mit dem jeweiligen Gebiet verbunden ist.
Die Luftschiffe werden zu weithin sichtbaren Orientierungspunkten. Ihre Positionen zeigen den Spielern, welche Prüfungen noch ausstehen. Die ansonsten weitgehend menschenleere Skyline erhält dadurch neue, ungewöhnliche Elemente.
Eine besondere Gefahr geht vom Pik-König aus, der sich mit Waffen durch die offenen Stadtgebiete bewegt und andere Spieler angreift. Anders als die meisten vorherigen Spiele ist seine Tätigkeit nicht auf einen einzelnen, klar abgegrenzten Gebäudekomplex beschränkt.
Dadurch wird ein großer Teil des Stadtgebietes selbst zur gefährlichen Arena. Straßen, Plätze und Gebäude können nicht länger als vergleichsweise sichere Verbindungen zwischen den eigentlichen Spielorten gelten.
Das Spiel des Kreuz-Königs
Das Spiel des Kreuz-Königs gehört zu den wichtigsten Herausforderungen der zweiten Spielphase. In der Netflix-Adaption findet es in einem ausgedehnten Industrie- beziehungsweise Containerbereich statt.
Die Arena besteht aus großen metallenen Containern, Laufwegen und offenen Flächen. Die Hindernisse bilden ein unübersichtliches Gelände, in dem sich die Teilnehmer bewegen und andere Spieler berühren müssen.
Die Regeln verbinden körperliche Bewegung mit Zusammenarbeit und taktischer Planung. Teams erhalten unterschiedliche Punktwerte, die während des Spiels durch bestimmte Aktionen verändert werden können.
Der Kreuz-König Kyuma vertritt dabei eine besondere Vorstellung vom Verhältnis zwischen den Bewohnern des Borderlands und der Bedeutung des Überlebens.
Die Arena unterscheidet sich von vielen früheren Schauplätzen durch ihre industrielle Gestaltung. Während Hotels, Gewächshäuser und Wohnanlagen ursprünglich dem Aufenthalt von Menschen dienten, besteht dieser Ort überwiegend aus einfachen technischen Strukturen, die zahlreiche Deckungs- und Bewegungsmöglichkeiten bieten.
Das Spiel des Karo-Königs
Die Arena des Karo-Königs erscheint in der Netflix-Serie als abgeschlossener Raum, in dem die Teilnehmer ein mathematisches und strategisches Spiel absolvieren müssen.
Der Schauplatz besitzt eine streng symmetrische Architektur. Mehrere Sitzplätze sind in einem geometrisch geordneten Raum angeordnet und mit technischen Anzeigen verbunden.
Unter den Sitzplätzen befinden sich besondere Vorrichtungen, durch die unterlegene Teilnehmer getötet werden können. Die Gestaltung des Raumes betont den intellektuellen Charakter der Prüfung und unterscheidet sich deutlich von den weitläufigen körperlichen Spielarenen.
Der Karo-König Kuzuryū stellt die Teilnehmer vor Entscheidungen, bei denen mathematische Überlegungen und moralische Fragen miteinander verbunden sind.
Die räumliche Geschlossenheit des Spiels macht besonders deutlich, dass das Borderland nicht nur durch große Landschaften und offene Stadträume geprägt ist. Auch kleine, technisch kontrollierte Räume können zu eigenständigen Schauplätzen mit komplexen Regeln werden.
Der Garten der Herz-Dame
Eine der letzten Arenen der ursprünglichen Handlung ist der Garten, in dem das Spiel der Herz-Dame stattfindet. In der Netflix-Serie handelt es sich um einen auf dem Dach eines größeren Gebäudes gelegenen, gepflegten Garten.
Die Anlage besitzt Rasenflächen, Blumenbeete und einen Bereich für ein Krocketspiel. Durch die erhöhte Lage eröffnet sich ein Blick auf Teile der umgebenden Stadt.
Im Gegensatz zu den zerstörten Straßen und den teilweise verwilderten Gebäuden wirkt der Garten auffallend ruhig und geordnet. Die Vegetation ist gepflegt, und die Spielanlage besitzt das Erscheinungsbild eines gewöhnlichen privaten Freizeitbereichs.
Die Herz-Dame Mira Kano empfängt Arisu und Usagi zu einem Krocketspiel. Die eigentliche Schwierigkeit liegt jedoch nicht in den sportlichen Regeln, sondern in den psychologischen Manipulationen, mit denen Mira versucht, Arisu an der Vollendung des Spiels zu hindern.
Der Garten ist damit ein besonderer Schauplatz innerhalb der Stadtgeografie. Seine friedliche, beinahe idyllische Gestaltung steht in einem deutlichen Gegensatz zu den gewaltsamen Ereignissen der vorherigen Spielphasen.
Die Arena gehört zu den letzten Orten, die die Figuren vor der Auflösung des ursprünglichen Borderlands besuchen.
Die natürlichen Landschaften außerhalb der Stadt
Obwohl Tokio den zentralen Schauplatz des Borderlands bildet, existieren auch größere natürliche Landschaften. Dazu gehören bewaldete Hügel, Flusstäler und Gebirgsregionen am Rand des Stadtgebietes.
Einzelne Spieler verlassen die dicht bebauten Bereiche und versuchen, die Grenzen der Welt zu erforschen. Andere suchen in den Wäldern Zuflucht oder versuchen, sich durch Jagd und die Nutzung natürlicher Ressourcen zu versorgen.
Diese Gebiete unterscheiden sich von den verlassenen Straßen durch ihre vergleichsweise unberührte Vegetation. Bäume, Sträucher und andere Pflanzen bestimmen das Landschaftsbild, während menschliche Gebäude seltener auftreten.
Die natürlichen Regionen bieten zunächst größere Freiheit und Abgeschiedenheit. Sie ermöglichen jedoch keine dauerhafte Flucht vor den Regeln des Borderlands. Auch Spieler, die sich außerhalb der Stadt aufhalten, müssen innerhalb der vorgeschriebenen Fristen an Spielen teilnehmen.
In den späteren Teilen der ursprünglichen Handlung erforschen einzelne Figuren die geografischen Grenzen des Borderlands. Die Untersuchungen führen jedoch nicht zur Entdeckung eines gewöhnlichen Übergangs in die reale Welt.
Besonders die Manga-Reihe behandelt die Suche nach einer geografischen Grenze als Teil der Bemühungen, die Natur des Borderlands zu verstehen. Die Veröffentlichung von Alice in Borderland, Band 8, bei VIZ Media beschreibt diese Suche ausdrücklich als ein Thema der späteren Handlung.
Verkehr und Infrastruktur
Das Borderland übernimmt die wesentlichen baulichen Elemente der Tokioschen Infrastruktur. Dazu gehören breite Hauptstraßen, kleinere Wohnstraßen, Brücken, Tunnel, Bahnhöfe und andere Verkehrseinrichtungen.
Der reguläre öffentliche Verkehr ist jedoch weitgehend eingestellt. Züge und Busse verkehren nicht mehr nach Fahrplan, und die meisten Fahrzeuge stehen verlassen auf den Straßen.
Die Spieler bewegen sich deshalb überwiegend zu Fuß. Fahrräder und einzelne funktionstüchtige Kraftfahrzeuge ermöglichen jedoch längere Fahrten durch das Stadtgebiet.
Die Verkehrswege besitzen eine erhebliche Bedeutung für die Erreichbarkeit der Spielarenen. Da die Teilnehmer häufig nur begrenzte Zeit haben, um einen Spielort aufzusuchen, kann die Entfernung zwischen Wohn- oder Aufenthaltsort und Arena über ihr Überleben entscheiden.
Auch die Beschilderung und die elektronischen Anzeigen spielen eine besondere Rolle. Während die gewöhnliche städtische Infrastruktur teilweise ausgefallen ist, funktionieren die technischen Einrichtungen der Spiele zuverlässig.
Dieser Gegensatz verdeutlicht die besondere Ordnung der Welt. Die technische Versorgung dient nicht mehr dem normalen städtischen Alltag, sondern in erster Linie der Durchführung der tödlichen Prüfungen.
Die Visa und die Kontrolle des Aufenthalts
Alle Spieler besitzen im Borderland eine begrenzte Aufenthaltserlaubnis, die als Visa bezeichnet wird. Ihre Gültigkeitsdauer hängt davon ab, wie viele Spiele die betreffende Person erfolgreich absolviert hat.
Die Zahl auf der gewonnenen Spielkarte bestimmt gewöhnlich, um wie viele Tage die Aufenthaltserlaubnis verlängert wird. Sobald die Frist abläuft, muss der Spieler erneut an einem Spiel teilnehmen, um sein Überleben zu sichern.
Wer seine Aufenthaltserlaubnis überschreitet, wird durch einen mächtigen Energiestrahl aus dem Himmel getötet. Diese Strahlen können einzelne Personen auch in großen Entfernungen von den eigentlichen Spielarenen treffen.
Die Kontrolle erstreckt sich damit auf das gesamte Stadtgebiet. Es spielt keine Rolle, ob sich jemand in einem Gebäude, auf einer Straße oder in einer abgelegenen Landschaft aufhält.
Die Visa bilden eine Art übergeordnete Ordnung des Borderlands, die unabhängig von gewöhnlichen staatlichen Institutionen funktioniert. Sie begrenzen den Aufenthalt jedes Spielers und verhindern, dass sich jemand dauerhaft in Sicherheit zurückziehen kann.
Bewohner und gesellschaftliche Ordnung
Das Borderland besitzt keine gewöhnliche dauerhafte Bevölkerung. Die meisten Bewohner sind Menschen, die infolge eines lebensbedrohlichen Ereignisses in die Zwischenwelt gelangt sind und dort um ihr Überleben kämpfen.
Die Spieler stammen aus unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppen und besitzen verschiedene Fähigkeiten. Unter ihnen befinden sich Schüler, Studenten, Angestellte, Wissenschaftler, Sportler und Angehörige anderer Berufsgruppen.
Viele versuchen zunächst, allein zu überleben. Andere schließen sich zu kleineren Gemeinschaften zusammen, um Vorräte zu beschaffen, Informationen auszutauschen und gemeinsam an Spielen teilzunehmen.
Die Gemeinschaft von The Beach ist der bedeutendste Versuch, eine größere organisierte Gesellschaft innerhalb des Borderlands aufzubauen. Sie besitzt eine Rangordnung, Regeln und bewaffnete Sicherheitskräfte.
Daneben gibt es Menschen, die bereits eine frühere Phase der Spiele überstanden und sich entschieden haben, dauerhaft im Borderland zu bleiben. Diese werden als Bürger (Citizens) bezeichnet.
Die Bürger übernehmen in späteren Spielphasen die Rolle der Gastgeber beziehungsweise Gegner. Sie besitzen besondere Kenntnisse der Spielordnung und gestalten die Prüfungen für neu eintreffende Teilnehmer.
Eine gewöhnliche staatliche Verwaltung existiert nicht. Die Machtverhältnisse beruhen vielmehr auf den Regeln der Spiele, den Möglichkeiten einzelner Gruppen und den Entscheidungen der Bewohner.
Das Borderland als Welt zwischen Leben und Tod
Die eigentliche Natur des Borderlands wird erst gegen Ende der ursprünglichen Manga-Handlung und der zweiten Netflix-Staffel offenbart. Die Welt ist kein gewöhnlicher Parallelstaat und auch keine bloße, durch technische Mittel erzeugte Simulation.
Vielmehr handelt es sich um einen Zwischenzustand an der Grenze zwischen Leben und Tod. Menschen gelangen dorthin, wenn sie während eines lebensbedrohlichen Ereignisses dem Tod nahekommen.
In der ursprünglichen Handlung werden die Teilnehmer durch eine Katastrophe in Tokio schwer verletzt. In der Netflix-Serie handelt es sich um einen Meteoriteneinschlag, der besonders große Teile des Stadtbezirks Shibuya verwüstet.
Diejenigen, deren Leben unmittelbar bedroht ist, erleben die Zeit ihres Überlebenskampfes innerhalb des Borderlands. Obwohl sie dort Tage oder Wochen verbringen können, vergeht in der gewöhnlichen Welt nur eine wesentlich kürzere Zeitspanne.
Die tödlichen Spiele verkörpern den Kampf ums Überleben. Wer im Borderland stirbt, kehrt nicht mehr ins Leben zurück. Wer die erforderlichen Prüfungen besteht und die Rückkehr wählt, kann aus dem lebensbedrohlichen Zustand erwachen.
Die Überlebenden behalten nach ihrer Rückkehr häufig keine bewussten Erinnerungen an die Ereignisse. Manche empfinden jedoch eine unerklärliche Verbundenheit mit Menschen, denen sie im Borderland begegnet sind.
Die geografische Gestalt der Zwischenwelt ist damit nicht als gewöhnlicher Ort zu verstehen. Das menschenleere Tokio bildet eine Wirklichkeit, deren Erscheinungsbild mit den Erfahrungen und Lebensumständen der Betroffenen verbunden ist.
Der Joker
Der Joker besitzt innerhalb der Mythologie des Borderlands eine besondere Bedeutung. Während die gewöhnlichen Spielkarten bestimmte Prüfungen und Spielarten repräsentieren, steht der Joker für eine weitere, zunächst nur unvollständig erklärte Ebene der Welt.
Am Ende des ursprünglichen Mangas erscheint eine geheimnisvolle Gestalt, die mit der Joker-Karte verbunden ist. Ihre genaue Natur bleibt bewusst offen. Die Szene legt eine Verbindung zu einem Wesen nahe, das an der Grenze zwischen Leben und Tod wirkt.
Der Joker wird häufig mit einem Fährmann verglichen, der die Grenze zwischen verschiedenen Existenzzuständen begleitet. Der Manga liefert jedoch keine vollständige kosmologische Erklärung dieses Wesens.
In der Netflix-Serie wird die Joker-Karte am Ende der zweiten Staffel als letzter auffälliger Hinweis auf die Geheimnisse des Borderlands gezeigt.
Die dritte Staffel erweitert die Bedeutung des Jokers erheblich. Er bildet nun den Mittelpunkt einer neuen Spielphase, in der frühere Bürger des Borderlands versuchen, Menschen erneut in die Zwischenwelt zu ziehen.
Die dort auftretende geheimnisvolle Gestalt des Watchman beschreibt das Borderland als einen Raum zwischen Leben und Tod. Der Joker erscheint in dieser Interpretation als Symbol des Übergangs und nicht einfach als weiterer gewöhnlicher Spielgegner.
Das Borderland in Alice in Borderland Retry
Die Manga-Fortsetzung Alice in Borderland Retry greift die ursprüngliche Konzeption des Borderlands erneut auf. Die Handlung spielt mehrere Jahre nach Arisus erster Rückkehr in die gewöhnliche Welt.
Arisu hat inzwischen ein neues Leben begonnen, arbeitet als Schulberater und ist mit Yuzuha Usagi verheiratet. Als er erneut in eine lebensbedrohliche Situation gerät, findet er sich wieder im Borderland.
Die Umgebung entspricht erneut einer menschenleeren Version Tokios. Besonders Shibuya und die große Straßenkreuzung besitzen eine wichtige Bedeutung. Die Stadt erscheint inzwischen teilweise von Vegetation überwuchert.
Die Fortsetzung konzentriert sich auf eine neue Gruppe von Spielern und eine weitere Reihe lebensgefährlicher Prüfungen. Die Regeln des Borderlands entsprechen in ihren grundlegenden Merkmalen denjenigen der ursprünglichen Manga-Reihe.
Die erneute Rückkehr Arisus verdeutlicht, dass das Borderland kein einmalig entstandener Ort ist. Es existiert vielmehr unabhängig von der konkreten Katastrophe, die zur Ankunft der ersten bekannten Spieler geführt hat.
Die offizielle Verlagsbeschreibung von Alice in Borderland Retry bei VIZ Media bestätigt insbesondere die Rückkehr Arisus in die verlassene und überwucherte Stadt.
Das Borderland in der Netflix-Serie
Die Netflix-Adaption Alice in Borderland wurde unter der Regie von Shinsuke Satō entwickelt und erstmals am 10. Dezember 2020 veröffentlicht. Sie übernimmt die Grundidee einer menschenleeren Version Tokios, gestaltet einzelne Schauplätze jedoch neu.
Besonders die erste Staffel legt großen Wert auf die Darstellung bekannter Orte der japanischen Hauptstadt. Das leere Shibuya mit seinen Hochhäusern und großen Werbeflächen bildet einen auffälligen Gegensatz zum gewöhnlichen Stadtleben.
Die zweite Staffel erweitert die räumliche Darstellung um große Spielarenen, verwilderte Straßen und zahlreiche von Vegetation überwucherte Gebäude. Die Stadt erscheint zunehmend als Landschaft, in der die menschliche Zivilisation nur noch in ihren baulichen Überresten sichtbar ist.
Die dritte Staffel, die am 25. September 2025 veröffentlicht wurde, behandelt eine erneute Rückkehr Arisus und Usagis ins Borderland. Anders als die ersten beiden Staffeln beruht sie nicht auf einer direkten Adaption der ursprünglichen Manga-Handlung.
Die bereits bekannten Spielregeln werden durch eine neue Turnierstruktur ergänzt. Die Teilnehmer begegnen weiteren gefährlichen Arenen, darunter labyrinthartigen Räumen, technischen Fallen und neuen Herausforderungen, die mit der Joker-Karte verbunden sind.
Die dritte Staffel verdeutlicht außerdem, dass das Borderland als Zwischenwelt nicht an eine einzelne Gruppe von Menschen oder an ein einmaliges Ereignis gebunden ist. Die Möglichkeit neuer Katastrophen und weiterer Übergänge zwischen Leben und Tod bleibt bestehen.
Die offizielle Darstellung der drei Staffeln findet sich bei Netflix Tudum. Eine Zusammenfassung der zusätzlichen Handlung und der Joker-Spiele bietet Netflix: Season 3 Ending Explained.
Reale Vorbilder und Drehorte
Die geografische Gestaltung des Borderlands beruht vor allem auf dem realen Tokio, insbesondere seinen zentralen Geschäftsvierteln und großen Verkehrsflächen. Die moderne Architektur der japanischen Hauptstadt bildet die Grundlage für die verlassenen Straßen und Hochhauslandschaften.
Besonders die Shibuya Scramble Crossing besitzt eine herausragende Bedeutung. Die Kreuzung ist für ihre großen Fußgängerströme bekannt und gehört zu den weltweit bekanntesten urbanen Schauplätzen Japans.
Für die Netflix-Serie wurde die menschenleere Kreuzung jedoch nicht einfach während des gewöhnlichen Stadtbetriebs aufgenommen. Stattdessen nutzte die Produktion aufwendig gestaltete Filmkulissen und digitale Effekte, um den bekannten Ort ohne Passanten und Fahrzeuge darzustellen.
Auch weitere Schauplätze beruhen auf realen Gebäuden und Landschaften Japans. Hotels, Gewächshäuser, Verkehrswege und Industrieanlagen dienen als Vorbilder für die unterschiedlichen Spielarenen.
Die visuelle Gestaltung verändert die realen Orte teilweise erheblich. Gebäude werden kombiniert, Straßen durch digitale Bearbeitung erweitert und Vegetation hinzugefügt. Die endgültigen Bilder entsprechen deshalb nicht immer den tatsächlichen geografischen Verhältnissen der verwendeten Drehorte.
Der Gegensatz zwischen realistisch gestalteter Großstadt und unmöglicher gesellschaftlicher Leere bildet ein wesentliches Element der Wirkung des Borderlands. Die Zuschauer erkennen die vertraute Architektur Tokios, erleben sie jedoch unter Bedingungen, die in der gewöhnlichen Welt nicht möglich sind.
Bedeutung und Rezeption
Das Borderland gehört zu den bekanntesten fiktiven Zwischenwelten der neueren japanischen Manga- und Fernsehgeschichte. Seine Besonderheit besteht darin, dass es keine vollständig neue fantastische Landschaft darstellt, sondern eine vertraute Großstadt in einen außergewöhnlichen Zustand versetzt.
Die verlassenen Straßen, Hotels und Wohnanlagen behalten ihre ursprüngliche Architektur, verlieren aber ihre bisherige Funktion. Die Stadt wird dadurch zu einem Raum, in dem sich die Menschen außerhalb der gewöhnlichen gesellschaftlichen Ordnung bewegen.
Die Spielarenen strukturieren diese Welt auf besondere Weise. Jeder Spielort besitzt eigene Regeln, Grenzen und Gefahren. Die geografische Bewegung durch das Borderland ist daher untrennbar mit dem Überlebenskampf seiner Bewohner verbunden.
Die zunehmende Verwilderung der Stadt unterstreicht den Gegensatz zwischen menschlicher Zivilisation und einer Welt, in der ihre Institutionen aufgehoben sind. Bäume und andere Pflanzen breiten sich in Straßen und Gebäuden aus, während die ehemaligen Verkehrs- und Geschäftszentren zu weitgehend unbewohnten Landschaften werden.
Mit der Auflösung der Handlung erhält diese Geografie eine zusätzliche Bedeutung. Die Stadt verkörpert keinen gewöhnlichen postapokalyptischen Ort, sondern einen Übergang zwischen Leben und Tod. Ihre Straßen, Spielarenen und verlassenen Gebäude bilden den räumlichen Rahmen für die Entscheidungen derjenigen, deren Leben auf dem Spiel steht.
Der Ort ist damit nicht nur ein Schauplatz gefährlicher Spiele, sondern eine eigenständige fantastische Wirklichkeit, deren vertraute äußere Gestalt im Gegensatz zu ihrer übernatürlichen Funktion steht.
Quellen und weiterführende Literatur
- Asō, Haro (2010–2016): Imawa no Kuni no Alice (今際の国のアリス; international Alice in Borderland). Manga-Reihe. Shogakukan. Die ursprüngliche Veröffentlichung umfasst 18 japanische Sammelbände. Primärquelle für die Entstehung, Geografie, Spielordnung und Auflösung des Borderlands. – Offizielle englischsprachige Manga-Ausgabe bei VIZ Media.
- Asō, Haro (2022–2024, englischsprachige Sammelausgabe): Alice in Borderland. VIZ Media. Neun englische Sammelbände mit der vollständigen ursprünglichen Manga-Handlung. – Bibliografie und Leseproben.
- Asō, Haro (2020–2021): Imawa no Kuni no Alice Retry (Alice in Borderland Retry). Manga-Fortsetzung in zwei japanischen Sammelbänden. Shogakukan. Darstellung einer erneuten Rückkehr Arisus in das Borderland. – Verlagsübersicht einschließlich Retry.
- Carlsen Verlag (2024): Alice in Borderland – Retry. Deutsche Ausgabe der Manga-Fortsetzung in zwei Bänden. Die Verlagsvorschau beschreibt Arisus erneuten Aufenthalt in der Zwischenwelt und seine veränderten Lebensumstände. – Verlagsvorschau als PDF.
- Satō, Shinsuke (Regie, 2020–2025): Alice in Borderland. Japanische Netflix-Fernsehserie. Drei Staffeln. Primärquelle für die Gestaltung des verlassenen Tokios, der Spielarenen und der zusätzlichen Handlung der dritten Staffel. – Offizielle Netflix-Serienseite.
- Netflix Tudum (2026): What to Know About the Series Alice in Borderland. Offizielle Übersicht über die drei Staffeln, die Grundhandlung und die geografische Konzeption des Borderlands als alternative Version Tokios. – Serienübersicht.
- Netflix Tudum (2026): Here's How the Games Work in Alice in Borderland. Offizielle Erläuterung der Spielkarten, der unterschiedlichen Spielarten, der Visa und der Bürger des Borderlands. Enthält Angaben zu Spielen aus allen drei Staffeln. – Spielregeln und Arenen.
- Netflix (2025): Alice in Borderland Season 3 Premiers September 25. Pressemitteilung vom 7. Juli 2025 zur dritten Staffel und ihrer eigenständigen Handlung um die Joker-Karte. – Offizielle Pressemitteilung.
- Netflix Tudum (2025): Alice in Borderland Season 3 Ending Explained. Offizielle Erläuterung der Auflösung der dritten Staffel, der Rolle des Jokers und der weiteren Bedeutung des Borderlands. – Erläuterung des Serienendes.
- Netflix: Alice in Borderland – Episode Guide. Offizielle Episodenübersicht mit Beschreibungen der Spielarenen, darunter die Wohnanlage des Fangspiels, der botanische Garten von Shinjuku, der unterirdische Straßentunnel und The Beach. – Episodenbeschreibungen.
- Alice in Borderland Wiki: Beach. Gegenüberstellung der Hotelanlage im ursprünglichen Manga und der Netflix-Adaption. Behandelt die unterschiedlichen ursprünglichen Hotelnamen, die Organisation der Gemeinschaft und die Umwandlung des Gebäudes in eine Spielarena. Unabhängiges Fan-Wiki. – Lexikonartikel.
- Alice in Borderland Wiki: Tokyo Meteorite Disaster. Zusammenstellung der Darstellung der Katastrophe im Manga und in der Netflix-Serie sowie ihrer Bedeutung für die Entstehung des Borderlands. – Lexikonartikel.
- Alice in Borderland Wiki: Ten of Hearts. Beschreibung der Hexenjagd und der Nutzung von The Beach als Spielarena, einschließlich der Unterschiede zwischen Manga und Fernsehserie. – Lexikonartikel.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen